◄ 4883. sunarmologeó ►
Lexicon
sunarmologeó: To fit together, to join closely, to unite

Original Word: συναρμολογέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: sunarmologeó
Pronunciation: soon-ar-mol-og-eh'-o
Phonetic Spelling: (soon-ar-mol-og-eh'-o)
KJV: be fitly framed (joined) together
NASB: fitted, fitted together
Word Origin: [from G4862 (σύν - along) and a derivative of a compound of G719 (ἁρμός - joints) and G3004 (λέγω - said) (in its original sense of laying)]

1. to render close-jointed together, i.e. organize compactly

Strong's Exhaustive Concordance
joined together.

From sun and a derivative of a compound of harmos and lego (in its original sense of laying); to render close-jointed together, i.e. Organize compactly -- be fitly framed (joined) together.

see GREEK sun

see GREEK harmos

see GREEK lego

HELPS Word-studies

4883 synarmologéō (from 4862 /sýn, "joined closely with"; harmós, "a joint"; and 719 /harmós, "reason") – properly, interconnected (joined); fit together to efficiently and effectively function.

4883 /synarmologéō ("hinged together") occurs twice in the NT (Eph 2:21, 4:16) – both times of God "fitly framing believers (OT, NT) into a harmonious, synergistic whole." That is, each individual being functioning as a part of the one people of God (His 2992 /laós, Heb ʽam).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sun and a comp. of harmos and legó (in the sense of to pick up)
Definition
to fit together
NASB Translation
fitted (1), fitted together (1), together* (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4883: συναρμολογέω

συναρμολογέω, συναρμολόγω: present passive participle συναρμολογουμενος; (ἁρμολογος binding, joining; from ἁρμός a joint, and λέγω); to join closely together; to frame together: οἰκοδομή, the parts of a building, Ephesians 2:21; (σῶμα, the members of the body, Ephesians 4:16. (Ecclesiastical writers; classic writers use συναρμόσσειν and συναρμόζειν.)

Forms and Transliterations
συναρμολογουμενη συναρμολογουμένη συναρμολογουμενον συναρμολογούμενον sunarmologoumene sunarmologoumenē sunarmologoumenon synarmologoumene synarmologoumenē synarmologouméne synarmologouménē synarmologoumenon synarmologoúmenon
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Ephesians 2:21 V-PPM/P-NFS
GRK: πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη αὔξει εἰς
NAS: building, being fitted together, is growing
KJV: the building fitly framed together groweth
INT: the whole building fitted together increases to

Ephesians 4:16 V-PPM/P-NNS
GRK: τὸ σῶμα συναρμολογούμενον καὶ συμβιβαζόμενον
NAS: body, being fitted and held together
KJV: body fitly joined together and
INT: the body fitted together and held together

Strong's Greek 4883
2 Occurrences


συναρμολογουμένη — 1 Occ.
συναρμολογούμενον — 1 Occ.

4882
Top of Page
Top of Page