Genesis 7:20
Strong's Lexicon
The waters
הַמָּ֑יִם (ham·mā·yim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

rose
גָּבְר֖וּ (gā·ḇə·rū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 1396: 1) to prevail, have strength, be strong, be powerful, be mighty, be great 1a) (Qal) 1a1) to be strong, mighty 1a2) to prevail 1b) (Piel) to make strong, strengthen 1c) (Hiphil) 1c1) to confirm, give strength 1c2) to confirm (a covenant) 1d) (Hithpael) 1d1) to show oneself mighty 1d2) to act proudly (toward God)

and covered
וַיְכֻסּ֖וּ (way·ḵus·sū)
Conjunctive waw | Verb - Pual - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3680: 1) to cover, conceal, hide 1a) (Qal) conceal, covered (participle) 1b) (Niphal) to be covered 1c) (Piel) 1c1) to cover, clothe 1c2) to cover, conceal 1c3) to cover (for protection) 1c4) to cover over, spread over 1c5) to cover, overwhelm 1d) (Pual) 1d1) to be covered 1d2) to be clothed 1e) (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself

the mountaintops
הֶהָרִֽים׃ (he·hā·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount

to a depth
מִלְמַ֔עְלָה (mil·ma‘·lāh)
Preposition-m, Preposition-l | Adverb | third person feminine singular
Strong's Hebrew 4605: subst 1) higher part, upper part adv 1a) above prep 1b) on the top of, above, on higher ground than with locative 1c) upwards, higher, above

of fifteen
חֲמֵ֨שׁ (ḥă·mêš)
Number - feminine singular construct
Strong's Hebrew 2568: 1) five 1a) five (cardinal number) 1b) a multiple of five (with another number) 1c) fifth (ordinal number)

עֶשְׂרֵ֤ה (‘eś·rêh)
Number - feminine singular construct
Strong's Hebrew 6240: 1) ten, -teen (in combination with other numbers) 1a) used only in combination to make the numbers 11-19

cubits.
אַמָּה֙ (’am·māh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 520: 1) cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The waters rose and covered the mountaintops to a depth of fifteen cubits.

Young's Literal Translation
fifteen cubits upwards have the waters become mighty, and the mountains are covered;

Holman Christian Standard Bible
The mountains were covered as the waters surged above them more than 20 feet .

New American Standard Bible
The water prevailed fifteen cubits higher, and the mountains were covered.

King James Bible
Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Parallel Verses
New International Version
The waters rose and covered the mountains to a depth of more than fifteen cubits.

New Living Translation
rising more than twenty-two feet above the highest peaks.

English Standard Version
The waters prevailed above the mountains, covering them fifteen cubits deep.

New American Standard Bible
The water prevailed fifteen cubits higher, and the mountains were covered.

King James Bible
Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.

Holman Christian Standard Bible
The mountains were covered as the waters surged above them more than 20 feet.

International Standard Version
The flood waters rose 15 cubits above the mountains.

NET Bible
The waters rose more than twenty feet above the mountains.

American Standard Version
Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.

English Revised Version
Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.

Young's Literal Translation
fifteen cubits upwards have the waters become mighty, and the mountains are covered;
















Cross References
Genesis 7:19
And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.

Genesis 8:4
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.

Genesis 1:1
In the beginning God created the heaven and the earth.

Genesis 7:18
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.

Genesis 7:17
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.

Genesis 7:21
And all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepeth upon the earth, and every man:

Genesis 7:22
All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.

Genesis 7:23
And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark.
Jump to Previous
Covered Covering Cubits Deep Depth Feet Fifteen Higher Mighty Mountains Prevail Prevailed Rose Twenty Upward Upwards Water Waters
Jump to Next
Covered Covering Cubits Deep Depth Feet Fifteen Higher Mighty Mountains Prevail Prevailed Rose Twenty Upward Upwards Water Waters
Links
Genesis 7:20 NIV
Genesis 7:20 NLT
Genesis 7:20 ESV
Genesis 7:20 NASB
Genesis 7:20 KJV

Genesis 7:20 Bible Apps
Genesis 7:20 Parallel
Genesis 7:20 Biblia Paralela
Genesis 7:20 Chinese Bible
Genesis 7:20 French Bible
Genesis 7:20 German Bible

Genesis 7:20 Commentaries

Bible Hub
Genesis 7:19
Top of Page
Top of Page