Genesis 10:32
Strong's Lexicon
All these
אֵ֣לֶּה (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's Hebrew 428: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent

are the clans
מִשְׁפְּחֹ֧ת (miš·pə·ḥōṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 4940: 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats

of Noah’s
נֹ֛חַ (nō·aḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5146: Noah = 'rest' 1) son of Lamech, father of Shem, Ham, and Japheth; builder of the ark which saved his family from the destruction of the world which God sent on the world by the flood; became the new seminal head of mankind because his family were the only survivors of the flood

sons,
בְּנֵי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

according to their generations
לְתוֹלְדֹתָ֖ם (lə·ṯō·wl·ḏō·ṯām)
Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8435: 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies 1a) account of men and their descendants 1a1) genealogical list of one's descendants 1a2) one's contemporaries 1a3) course of history (of creation etc) 1b) begetting or account of heaven (metaph)

and nations.
בְּגוֹיֵהֶ֑ם (bə·ḡō·w·yê·hem)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations'

From these
וּמֵאֵ֜לֶּה (ū·mê·’êl·leh)
Conjunctive waw, Preposition-m | Pronoun - common plural
Strong's Hebrew 428: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent

the nations
הַגּוֹיִ֛ם (hag·gō·w·yim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations'

of the earth
בָּאָ֖רֶץ (bā·’ā·reṣ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan

spread out
נִפְרְד֧וּ (nip̄·rə·ḏū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 6504: 1) to separate, divide 1a) (Qal) to divide 1b) (Niphal) 1b1) to divide, separate 1b2) to be divided, be separated 1c) (Piel) to be separated 1d) (Pual) to be divided 1e) (Hiphil) 1e1) to divide, separate 1e2) to make a division, make a separation 1f) (Hithpael) to be divided, be separated, get separated

after
אַחַ֥ר (’a·ḥar)
Adverb
Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after

the flood.
הַמַּבּֽוּל׃ (ham·mab·būl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3999: 1) flood, deluge. 1a) Noah's flood that submerged the entire planet earth under water for about a year ++++ Some think Noah's flood was only local. However the description of it found in Gen. 6 through 8 makes this patently absurd. If it was local, Noah had 120 years to migrate out of the area to safe ground! Why waste all that effort building a ship? He only had to move less than 1500 feet a day to reach the farthest point on the globe! With the possible exception of Ps 29:10, this word always refers to Noah's flood. The real reason for insisting on a local flood is the acceptance of evolution with its long geological ages. Most holding that view are not willing to allow a global world wide flood to have happened less than 5000 years ago. To admit such eliminates the need for the geological ages for most of the geological column would have been rapidly laid down by Noah's flood.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
All these are the clans of Noah’s sons, according to their generations and nations. From these the nations of the earth spread out after the flood.

Young's Literal Translation
These [are] families of the sons of Noah, by their births, in their nations, and by these have the nations been parted in the earth after the deluge.

Holman Christian Standard Bible
These are the clans of Noah’s sons, according to their family records, in their nations. The nations on earth spread out from these after the flood.

New American Standard Bible
These are the families of the sons of Noah, according to their genealogies, by their nations; and out of these the nations were separated on the earth after the flood.

King James Bible
These [are] the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.
Parallel Verses
New International Version
These are the clans of Noah's sons, according to their lines of descent, within their nations. From these the nations spread out over the earth after the flood.

New Living Translation
These are the clans that descended from Noah's sons, arranged by nation according to their lines of descent. All the nations of the earth descended from these clans after the great flood.

English Standard Version
These are the clans of the sons of Noah, according to their genealogies, in their nations, and from these the nations spread abroad on the earth after the flood.

New American Standard Bible
These are the families of the sons of Noah, according to their genealogies, by their nations; and out of these the nations were separated on the earth after the flood.

King James Bible
These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.

Holman Christian Standard Bible
These are the clans of Noah's sons, according to their family records, in their nations. The nations on earth spread out from these after the flood.

International Standard Version
These are the families of Noah's sons, according to their records, by their nations. From these people, the nations on the earth spread out after the flood.

NET Bible
These are the families of the sons of Noah, according to their genealogies, by their nations, and from these the nations spread over the earth after the flood.

American Standard Version
These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and of these were the nations divided in the earth after the flood.

English Revised Version
These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and of these were the nations divided in the earth after the flood.

Young's Literal Translation
These are families of the sons of Noah, by their births, in their nations, and by these have the nations been parted in the earth after the deluge.
















Cross References
Genesis 9:19
These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.

Genesis 10:31
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.

Genesis 11:1
And the whole earth was of one language, and of one speech.

Genesis 1:1
In the beginning God created the heaven and the earth.

Genesis 10:30
And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.

Genesis 10:29
And Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.

Genesis 11:2
And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.

Genesis 11:3
And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them throughly. And they had brick for stone, and slime had they for morter.
Jump to Previous
Abroad Births Clans Deluge Descent Distribution Divided Earth Families Flood Flow Genealogies Generations Great Lines Nations Noah Noah's Order Parted Separated Spread Waters Within
Jump to Next
Abroad Births Clans Deluge Descent Distribution Divided Earth Families Flood Flow Genealogies Generations Great Lines Nations Noah Noah's Order Parted Separated Spread Waters Within
Links
Genesis 10:32 NIV
Genesis 10:32 NLT
Genesis 10:32 ESV
Genesis 10:32 NASB
Genesis 10:32 KJV

Genesis 10:32 Bible Apps
Genesis 10:32 Parallel
Genesis 10:32 Biblia Paralela
Genesis 10:32 Chinese Bible
Genesis 10:32 French Bible
Genesis 10:32 German Bible

Genesis 10:32 Commentaries

Bible Hub
Genesis 10:31
Top of Page
Top of Page