Strong's Lexicon So I will silence וְהִשְׁבַּתִּ֖י (wə·hiš·bat·tî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's Hebrew 7673: 1) to cease, desist, rest 1a) (Qal) 1a1) to cease 1a2) to rest, desist (from labour) 1b) (Niphal) to cease 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cease, put an end to 1c2) to exterminate, destroy 1c3) to cause to desist from 1c4) to remove 1c5) to cause to fail 2) (Qal) to keep or observe the sabbath the sound הֲמ֣וֹן (hă·mō·wn) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1995: 1) (Qal) murmur, roar, crowd, abundance, tumult, sound 1a) sound, murmur, rush, roar 1b) tumult, confusion 1c) crowd, multitude 1d) great number, abundance 1e) abundance, wealth of your songs, שִׁירָ֑יִךְ (šî·rā·yiḵ) Noun - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 7892: n m 1) song 1a) lyric song 1b) religious song 1c) song of Levitical choirs n f 2) song 2a) song, ode and the music וְק֣וֹל (wə·qō·wl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity of your lyres כִּנּוֹרַ֔יִךְ (kin·nō·w·ra·yiḵ) Noun - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 3658: 1) lyre, harp will no לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) longer עֽוֹד׃ (‘ō·wḏ) Adverb Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides be heard. יִשָּׁמַ֖ע (yiš·šā·ma‘) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound Parallel Strong's Berean Study BibleSo I will silence the sound of your songs, and the music of your lyres will no longer be heard. Young's Literal Translation And I have caused the noise of thy songs to cease, And the voice of thy harps is heard no more. Holman Christian Standard Bible I will put an end to the noise of your songs, and the sound of your lyres will no longer be heard. New American Standard Bible "So I will silence the sound of your songs, and the sound of your harps will be heard no more. King James Bible And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard. Parallel Verses New International Version I will put an end to your noisy songs, and the music of your harps will be heard no more. New Living Translation I will stop the music of your songs. No more will the sound of harps be heard among your people. English Standard Version And I will stop the music of your songs, and the sound of your lyres shall be heard no more. New American Standard Bible "So I will silence the sound of your songs, and the sound of your harps will be heard no more. King James Bible And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard. Holman Christian Standard Bible I will put an end to the noise of your songs, and the sound of your lyres will no longer be heard. International Standard Version "'I'll silence the noise of your songs and the music of your harps won't be heard anymore. NET Bible I will silence the noise of your songs; the sound of your harps will be heard no more. American Standard Version And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard. English Revised Version And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard. Young's Literal Translation And I have caused the noise of thy songs to cease, And the voice of thy harps is heard no more. Cross References Revelation 18:22 And the voice of harpers, and musicians, and of pipers, and trumpeters, shall be heard no more at all in thee; and no craftsman, of whatsoever craft he be, shall be found any more in thee; and the sound of a millstone shall be heard no more at all in thee; Psalm 137:2 We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. Isaiah 5:12 And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the LORD, neither consider the operation of his hands. Isaiah 23:12 And he said, Thou shalt no more rejoice, O thou oppressed virgin, daughter of Zidon: arise, pass over to Chittim; there also shalt thou have no rest. Isaiah 23:16 Take an harp, go about the city, thou harlot that hast been forgotten; make sweet melody, sing many songs, that thou mayest be remembered. Isaiah 24:8 The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth. Isaiah 24:9 They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it. Jeremiah 7:34 Then will I cause to cease from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride: for the land shall be desolate. Jeremiah 16:9 For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will cause to cease out of this place in your eyes, and in your days, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride. Jeremiah 25:10 Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle. Amos 6:5 That chant to the sound of the viol, and invent to themselves instruments of musick, like David; Jump to Previous Cause Caused Cease End Harps Heard Instruments Lyres Music Noise Noisy Silence Songs Sound Stop VoiceJump to Next Cause Caused Cease End Harps Heard Instruments Lyres Music Noise Noisy Silence Songs Sound Stop VoiceLinks Ezekiel 26:13 NIVEzekiel 26:13 NLT Ezekiel 26:13 ESV Ezekiel 26:13 NASB Ezekiel 26:13 KJV Ezekiel 26:13 Bible Apps Ezekiel 26:13 Parallel Ezekiel 26:13 Biblia Paralela Ezekiel 26:13 Chinese Bible Ezekiel 26:13 French Bible Ezekiel 26:13 German Bible Ezekiel 26:13 Commentaries Bible Hub |