Exodus 39:39
Strong's Lexicon
אֵ֣ת ׀ (’êṯ)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the bronze
הַנְּחֹ֗שֶׁת (han·nə·ḥō·šeṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5178: 1) copper, bronze 1a) copper (ore), bronze (as copper alloy) 1b) fetters (of copper or bronze) 1c) copper (as value) 2) lust, harlotry 2a) meaning dubious

וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

altar
מִזְבַּ֣ח (miz·baḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4196: 1) altar

with its bronze
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ (han·nə·ḥō·šeṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5178: 1) copper, bronze 1a) copper (ore), bronze (as copper alloy) 1b) fetters (of copper or bronze) 1c) copper (as value) 2) lust, harlotry 2a) meaning dubious

אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

grating,
מִכְבַּ֤ר (miḵ·bar)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4345: 1) grating, lattice-work

its poles,
בַּדָּ֖יו (bad·dāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 905: 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars

וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

and all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

its utensils;
כֵּלָ֑יו (kê·lāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3627: 1) article, vessel, implement, utensil 1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the basin
הַכִּיֹּ֖ר (hak·kî·yōr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3595: 1) pot, basin, laver, pan 1a) pot, caldron 1b) fire-pot, brazier 1c) basin, laver 1d) platform, stage

וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

with its stand;
כַּנּֽוֹ׃ (kan·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3653: 1) base, stand, pedestal, office, foot, place, estate 1a) base, pedestal 1b) office, place

Parallel Strong's
Berean Study Bible
the bronze altar with its bronze grating, its poles, and all its utensils; the basin with its stand;

Young's Literal Translation
the brazen altar and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base.

Holman Christian Standard Bible
the bronze altar with its bronze grate, its poles, and all its utensils; the basin with its stand;

New American Standard Bible
the bronze altar and its bronze grating, its poles and all its utensils, the laver and its stand;

King James Bible
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,
Parallel Verses
New International Version
the bronze altar with its bronze grating, its poles and all its utensils; the basin with its stand;

New Living Translation
the bronze altar; the bronze grating and its carrying poles and utensils; the washbasin with its stand;

English Standard Version
the bronze altar, and its grating of bronze, its poles, and all its utensils; the basin and its stand;

New American Standard Bible
the bronze altar and its bronze grating, its poles and all its utensils, the laver and its stand;

King James Bible
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,

Holman Christian Standard Bible
the bronze altar with its bronze grate, its poles, and all its utensils; the basin with its stand;

International Standard Version
the bronze altar and the bronze lattice for it, its poles, all its furnishings, the basin and its base,

NET Bible
the bronze altar and its bronze grating, its poles, and all its utensils; the large basin with its pedestal;

American Standard Version
the brazen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;

English Revised Version
the brasen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;

Young's Literal Translation
the brazen altar and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base.
















Cross References
Exodus 27:4
And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.

Exodus 30:18
Thou shalt also make a laver of brass, and his foot also of brass, to wash withal: and thou shalt put it between the tabernacle of the congregation and the altar, and thou shalt put water therein.

Exodus 39:38
And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door,

Exodus 39:40
The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation,

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 39:37
The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light,

Exodus 39:36
The table, and all the vessels thereof, and the shewbread,

Exodus 39:41
The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office.

Exodus 39:42
According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
Jump to Previous
Altar Base Basin Brass Brazen Bronze Copper Foot Grate Grating Laver Network Poles Rods Staffs Stand Staves Utensils Vessels Washing-Vessel
Jump to Next
Altar Base Basin Brass Brazen Bronze Copper Foot Grate Grating Laver Network Poles Rods Staffs Stand Staves Utensils Vessels Washing-Vessel
Links
Exodus 39:39 NIV
Exodus 39:39 NLT
Exodus 39:39 ESV
Exodus 39:39 NASB
Exodus 39:39 KJV

Exodus 39:39 Bible Apps
Exodus 39:39 Parallel
Exodus 39:39 Biblia Paralela
Exodus 39:39 Chinese Bible
Exodus 39:39 French Bible
Exodus 39:39 German Bible

Exodus 39:39 Commentaries

Bible Hub
Exodus 39:38
Top of Page
Top of Page