Exodus 10:29
Strong's Lexicon
“As
כֵּ֣ן (kên)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)

you say,”
דִּבַּ֑רְתָּ (dib·bar·tā)
Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

Moses
מֹשֶׁ֖ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus

replied,
וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

“I will never
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

see
רְא֥וֹת (rə·’ō·wṯ)
Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

your face
פָּנֶֽיךָ׃ (pā·ne·ḵā)
Noun - common plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

again
אֹסִ֥ף (’ō·sip̄)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 3254: 1) to add, increase, do again 1a) (Qal) to add, increase, do again 1b) (Niphal) 1b1) to join, join oneself to 1b2) to be joined, be added to 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to add, increase 1c2) to do more, do again

ע֖וֹד (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“As you say,” Moses replied, “I will never see your face again.”

Young's Literal Translation
and Moses saith, ‘Rightly hast thou spoken, I add not any more to see thy face.’

Holman Christian Standard Bible
As you have said,” Moses replied, “ I will never see your face again .”

New American Standard Bible
Moses said, "You are right; I shall never see your face again!"

King James Bible
And Moses said, Thou hast spoken well, I will see thy face again no more.
Parallel Verses
New International Version
"Just as you say," Moses replied. "I will never appear before you again."

New Living Translation
"Very well," Moses replied. "I will never see your face again."

English Standard Version
Moses said, “As you say! I will not see your face again.”

New American Standard Bible
Moses said, "You are right; I shall never see your face again!"

King James Bible
And Moses said, Thou hast spoken well, I will see thy face again no more.

Holman Christian Standard Bible
As you have said," Moses replied, "I will never see your face again."

International Standard Version
Moses said, "Just as you have said, I won't see your face again!"

NET Bible
Moses said, "As you wish! I will not see your face again."

American Standard Version
And Moses said, Thou hast spoken well. I will see thy face again no more.

English Revised Version
And Moses said, Thou hast spoken well; I will see thy face again no more.

Young's Literal Translation
and Moses saith, 'Rightly hast thou spoken, I add not any more to see thy face.'
















Cross References
Hebrews 11:27
By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king: for he endured, as seeing him who is invisible.

Exodus 11:8
And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a great anger.

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 10:28
And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more; for in that day thou seest my face thou shalt die.

Exodus 10:27
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.

Exodus 10:26
Our cattle also shall go with us; there shall not an hoof be left behind; for thereof must we take to serve the LORD our God; and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither.

Exodus 11:1
And the LORD said unto Moses, Yet will I bring one plague more upon Pharaoh, and upon Egypt; afterwards he will let you go hence: when he shall let you go, he shall surely thrust you out hence altogether.

Exodus 11:2
Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold.

Exodus 11:3
And the LORD gave the people favour in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh's servants, and in the sight of the people.
Jump to Previous
Add Appear Face Moses Right Rightly
Jump to Next
Add Appear Face Moses Right Rightly
Links
Exodus 10:29 NIV
Exodus 10:29 NLT
Exodus 10:29 ESV
Exodus 10:29 NASB
Exodus 10:29 KJV

Exodus 10:29 Bible Apps
Exodus 10:29 Parallel
Exodus 10:29 Biblia Paralela
Exodus 10:29 Chinese Bible
Exodus 10:29 French Bible
Exodus 10:29 German Bible

Exodus 10:29 Commentaries

Bible Hub
Exodus 10:28
Top of Page
Top of Page