Strong's Lexicon you children, טַפְּכֶ֣ם (ṭap·pə·ḵem) Noun - masculine singular construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 2945: 1) children, little children, little ones wives, נְשֵׁיכֶ֔ם (nə·šê·ḵem) Noun - feminine plural construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun) and the foreigners וְגֵ֣רְךָ֔ (wə·ḡê·rə·ḵā) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 1616: 1) sojourner 1a) a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights 1b) of foreigners in Israel, though conceded rights אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if in בְּקֶ֣רֶב (bə·qe·reḇ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7130: 1) midst, among, inner part, middle 1a) inward part 1a1) physical sense 1a2) as seat of thought and emotion 1a3) as faculty of thought and emotion 1b) in the midst, among, from among (of a number of persons) 1c) entrails (of sacrificial animals) your camps מַחֲנֶ֑יךָ (ma·ḥă·ne·ḵā) Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 4264: 1) encampment, camp 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people who cut מֵחֹטֵ֣ב (mê·ḥō·ṭêḇ) Preposition-m | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's Hebrew 2404: 1) to cut, gather 1a) (Qal) to cut, gather (wood) 1b) (Pual) to cut, carve your wood עֵצֶ֔יךָ (‘ê·ṣe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6086: 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows 1a) tree, trees 1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax עַ֖ד (‘aḏ) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even and draw שֹׁאֵ֥ב (šō·’êḇ) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's Hebrew 7579: 1) to draw (water) 1a) (Qal) 1a1) to draw (water) 1a2) water-drawing women (participle) your water— מֵימֶֽיךָ׃ (mê·me·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.) Parallel Strong's Berean Study Bibleyour children and wives, and the foreigners in your camps who cut your wood and draw your water— Young's Literal Translation your infants, your wives, and thy sojourner who [is] in the midst of thy camps, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water— Holman Christian Standard Bible your children, your wives, and the foreigners in your camps who cut your wood and draw your water — New American Standard Bible your little ones, your wives, and the alien who is within your camps, from the one who chops your wood to the one who draws your water, King James Bible Your little ones, your wives, and thy stranger that [is] in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water: Parallel Verses New International Version together with your children and your wives, and the foreigners living in your camps who chop your wood and carry your water. New Living Translation Your little ones and your wives are with you, as well as the foreigners living among you who chop your wood and carry your water. English Standard Version your little ones, your wives, and the sojourner who is in your camp, from the one who chops your wood to the one who draws your water, New American Standard Bible your little ones, your wives, and the alien who is within your camps, from the one who chops your wood to the one who draws your water, King James Bible Your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water: Holman Christian Standard Bible your children, your wives, and the foreigners in your camps who cut your wood and draw your water-- International Standard Version along with your children, your wives, even the foreigner in your camp, including the woodchopper and the water drawer— NET Bible your infants, your wives, and the foreigners living in your encampment, those who chop wood and those who carry water-- American Standard Version your little ones, your wives, and thy sojourner that is in the midst of thy camps, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water; English Revised Version your little ones, your wives, and thy stranger that is in the midst of thy camps, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water: Young's Literal Translation your infants, your wives, and thy sojourner who is in the midst of thy camps, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water -- Cross References Deuteronomy 29:10 Ye stand this day all of you before the LORD your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel, Deuteronomy 29:12 That thou shouldest enter into covenant with the LORD thy God, and into his oath, which the LORD thy God maketh with thee this day: Joshua 9:21 And the princes said unto them, Let them live; but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation; as the princes had promised them. Joshua 9:23 Now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my God. Ezekiel 16:20 Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Is this of thy whoredoms a small matter, Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 29:9 Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do. Deuteronomy 29:8 And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh. Deuteronomy 29:13 That he may establish thee to day for a people unto himself, and that he may be unto thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob. Deuteronomy 29:14 Neither with you only do I make this covenant and this oath; Jump to Previous Alien Aliens Camp Camps Children Chop Chops Cuts Draws Hewer Hews Infants Little Midst Ones Servant Sojourner Stranger Tents Together Water Within Wives Wood Wood-CutterJump to Next Alien Aliens Camp Camps Children Chop Chops Cuts Draws Hewer Hews Infants Little Midst Ones Servant Sojourner Stranger Tents Together Water Within Wives Wood Wood-CutterLinks Deuteronomy 29:11 NIVDeuteronomy 29:11 NLT Deuteronomy 29:11 ESV Deuteronomy 29:11 NASB Deuteronomy 29:11 KJV Deuteronomy 29:11 Bible Apps Deuteronomy 29:11 Parallel Deuteronomy 29:11 Biblia Paralela Deuteronomy 29:11 Chinese Bible Deuteronomy 29:11 French Bible Deuteronomy 29:11 German Bible Deuteronomy 29:11 Commentaries Bible Hub |
    |