Daniel 7:8
Strong's Lexicon
While I was
הֲוֵ֜ית (hă·wêṯ)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be 1a) (P'al) 1a1) to come to pass 1a2) to come into being, arise, become, come to be 1a2a) to let become known (with participle of knowing) 1a3) to be

contemplating
מִשְׂתַּכַּ֨ל (miś·tak·kal)
Verb - Hitpael - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 7920: 1) (Ithpael) to consider, contemplate

the horns,
בְּקַרְנַיָּ֗א (bə·qar·nay·yā)
Preposition-b | Noun - feminine plural determinate
Strong's Hebrew 7162: 1) horn 1a) as musical instrument 1b) symbolic (in visions) 1c) of an animal

וַ֠אֲלוּ (wa·’ă·lū)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's Hebrew 431: 1) behold!, lo!

suddenly another
אָחֳרִ֤י (’ā·ḥo·rî)
Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 317: 1) other, another

horn,
קֶ֣רֶן (qe·ren)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7162: 1) horn 1a) as musical instrument 1b) symbolic (in visions) 1c) of an animal

a little one,
זְעֵירָה֙ (zə·‘ê·rāh)
Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 2192: 1) a little, small

came up
סִלְקָ֣ת (sil·qāṯ)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 5559: 1) to ascend, come up 1a) (P'al) to come up 1b) (P'il) to come up

among them,
(בֵּֽינֵיהֵ֔ן) (bê·nê·hên)
Preposition | third person feminine plural
Strong's Hebrew 997: 1) between

and three
וּתְלָ֗ת (ū·ṯə·lāṯ)
Conjunctive waw | Number - feminine singular
Strong's Hebrew 8532: 1) three 1a) three (cardinal number) 1b) third (ordinal number)

of
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons)

the first
קַדְמָ֣יָתָ֔א (qaḏ·mā·yā·ṯā)
Adjective - feminine plural determinate
Strong's Hebrew 6933: 1) former, first 1a) first 1b) former

horns
קַרְנַיָּא֙ (qar·nay·yā)
Noun - feminine plural determinate
Strong's Hebrew 7162: 1) horn 1a) as musical instrument 1b) symbolic (in visions) 1c) of an animal

were uprooted
(אֶתְעֲקַ֖רָה) (’eṯ·‘ă·qa·rāh)
Verb - Hitpael - Perfect - third person feminine plural
Strong's Hebrew 6132: 1) to pluck, be rooted up 1a) (Ithp'al) to be rooted up

before
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons)

it.
(קֳדָמַ֑הּ) (qo·ḏā·mah)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew 6925: 1) before, in front of 1a) before 1b) from before

וַאֲל֨וּ (wa·’ă·lū)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's Hebrew 431: 1) behold!, lo!

This
דָ֔א (ḏā)
Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 1668: 1) this, one ... to ... another

horn
בְּקַרְנָא־ (bə·qar·nā-)
Preposition-b | Noun - feminine singular determinate
Strong's Hebrew 7162: 1) horn 1a) as musical instrument 1b) symbolic (in visions) 1c) of an animal

had eyes
עַיְנִ֜ין (‘ay·nîn)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 5870: 1) eye

like those
כְּעַיְנֵ֤י (kə·‘ay·nê)
Preposition-k | Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 5870: 1) eye

of a man
אֲנָשָׁא֙ (’ă·nā·šā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's Hebrew 606: 1) man, human being 2) mankind (collective)

and a mouth
וּפֻ֖ם (ū·p̄um)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6433: 1) mouth

that spoke
מְמַלִּ֥ל (mə·mal·lil)
Verb - Piel - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 4449: 1) (Pael) to speak, say

words of arrogance.
רַבְרְבָֽן׃ (raḇ·rə·ḇān)
Adjective - feminine plural
Strong's Hebrew 7260: adj 1) great 1a) great 1b) great (fig. of power) n 2) captain, chief

Parallel Strong's
Berean Study Bible
While I was contemplating the horns, suddenly another horn, a little one, came up among them, and three of the first horns were uprooted before it. This horn had eyes like those of a man and a mouth that spoke words of arrogance.

Young's Literal Translation
{A1934.htm" title="{A1934">‘I was{A7920.htm" title="{A7920"> considering{A9986.htm" title="{A9986"> about{A9988.htm" title="{A9988"> the{A7162.htm" title="{A7162"> horns{A9989.htm" title="{A9989">, and{A431.htm" title="{A431"> lo{A317.htm" title="{A317">, another{A7162.htm" title="{A7162"> horn{A2192.htm" title="{A2192">, a little{A5559.htm" title="{A5559"> one, hath come up{A997.htm" title="{A997"> between{A2004.htm" title="{A2004"> them{A9989.htm" title="{A9989">, and{A8532.htm" title="{A8532"> three{A4481.htm" title="{A4481"> of{A9988.htm" title="{A9988"> the{A6933.htm" title="{A6933"> first{A7162.htm" title="{A7162"> horns{A6132.htm" title="{A6132"> have been eradicated{A4481.htm" title="{A4481"> from{A6925.htm" title="{A6925"> before{A9925.htm" title="{A9925"> it{A9989.htm" title="{A9989">, and{A431.htm" title="{A431"> lo{A5870.htm" title="{A5870">, eyes{A9985.htm" title="{A9985"> as{A5870.htm" title="{A5870"> the eyes{A606.htm" title="{A606"> of man{A9986.htm" title="{A9986"> [are] in{A1668.htm" title="{A1668"> this{A7162.htm" title="{A7162"> horn{A9989.htm" title="{A9989">, and{A6433.htm" title="{A6433"> a mouth{A4449.htm" title="{A4449"> speaking{A7229.htm" title="{A7229"> great things.

Holman Christian Standard Bible
While I was considering the horns, suddenly another horn, a little one, came up among them, and three of the first horns were uprooted before it. There were eyes in this horn like a man’s, and it had a mouth that spoke arrogantly.

New American Standard Bible
"While I was contemplating the horns, behold, another horn, a little one, came up among them, and three of the first horns were pulled out by the roots before it; and behold, this horn possessed eyes like the eyes of a man and a mouth uttering great [boasts].

King James Bible
I considered the horns, and, behold, there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots: and, behold, in this horn [were] eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things.
Parallel Verses
New International Version
"While I was thinking about the horns, there before me was another horn, a little one, which came up among them; and three of the first horns were uprooted before it. This horn had eyes like the eyes of a human being and a mouth that spoke boastfully.

New Living Translation
As I was looking at the horns, suddenly another small horn appeared among them. Three of the first horns were torn out by the roots to make room for it. This little horn had eyes like human eyes and a mouth that was boasting arrogantly.

English Standard Version
I considered the horns, and behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots. And behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things.

New American Standard Bible
"While I was contemplating the horns, behold, another horn, a little one, came up among them, and three of the first horns were pulled out by the roots before it; and behold, this horn possessed eyes like the eyes of a man and a mouth uttering great boasts.

King James Bible
I considered the horns, and, behold, there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things.

Holman Christian Standard Bible
While I was considering the horns, suddenly another horn, a little one, came up among them, and three of the first horns were uprooted before it. There were eyes in this horn like a man's, and it had a mouth that spoke arrogantly."

International Standard Version
"While I was thinking about the horns—look—another horn, this time a little one, grew up among them. Three of the first horns were yanked up by their roots right in front of it. Look! It had eyes like those of a human being and a mouth that boasted with audacious claims."

NET Bible
"As I was contemplating the horns, another horn--a small one--came up between them, and three of the former horns were torn out by the roots to make room for it. This horn had eyes resembling human eyes and a mouth speaking arrogant things.

American Standard Version
I considered the horns, and, behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things.

English Revised Version
I considered the horns, and, behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things.

Young's Literal Translation
I was considering about the horns, and lo, another horn, a little one, hath come up between them, and three of the first horns have been eradicated from before it, and lo, eyes as the eyes of man are in this horn, and a mouth speaking great things.
















Cross References
Revelation 13:1
And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.

Revelation 13:5
And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months.

Revelation 13:6
And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.

Psalm 12:3
The LORD shall cut off all flattering lips, and the tongue that speaketh proud things:

Daniel 7:19
Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet;

Daniel 8:9
And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land.

Daniel 1:1
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.

Daniel 7:7
After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.

Daniel 7:6
After this I beheld, and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl; the beast had also four heads; and dominion was given to it.

Daniel 7:5
And behold another beast, a second, like to a bear, and it raised up itself on one side, and it had three ribs in the mouth of it between the teeth of it: and they said thus unto it, Arise, devour much flesh.

Daniel 7:9
I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire.
Jump to Previous
Considered Contemplating Eyes First Great Horn Horns Little Mouth Plucked Pulled Roots Speaking Three
Jump to Next
Considered Contemplating Eyes First Great Horn Horns Little Mouth Plucked Pulled Roots Speaking Three
Links
Daniel 7:8 NIV
Daniel 7:8 NLT
Daniel 7:8 ESV
Daniel 7:8 NASB
Daniel 7:8 KJV

Daniel 7:8 Bible Apps
Daniel 7:8 Parallel
Daniel 7:8 Biblia Paralela
Daniel 7:8 Chinese Bible
Daniel 7:8 French Bible
Daniel 7:8 German Bible

Daniel 7:8 Commentaries

Bible Hub
Daniel 7:7
Top of Page
Top of Page