Strong's Lexicon So Daniel וְדָ֣נִיֵּ֔אל (wə·ḏā·nî·yêl) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1841: Daniel = 'God is my judge' 1) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel 1a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096) went in עַ֖ל (‘al) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5954: 1) to thrust in, go in, come in 1a) (P'al) to go in, come in 1b) (Aphel) to bring in 1c) (Hophal) to be brought in and asked וּבְעָ֣ה (ū·ḇə·‘āh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1156: 1) to ask, seek, request, desire, pray, make petition 1a) (P'al) 1a1) to ask, request 1a2) to seek (for favour) מִן־ (min-) Preposition Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons) the king מַלְכָּ֑א (mal·kā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 4430: 1) king דִּ֚י (dî) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because to give יִנְתֵּן־ (yin·tên-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5415: 1) to give 1a) (P'al) 1a1) to give 1a2) to give, allow 1a3) to give, pay him לֵ֔הּ (lêh) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : some time, זְמָ֣ן (zə·mān) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2166: 1) a set time, time, season so that he could give לְהַֽחֲוָיָ֥ה (lə·ha·ḥă·wā·yāh) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's Hebrew 2324: 1) to show, interpret, explain, inform, tell, declare 1a) (Pael) to show, interpret 1b) (Aphel) to show [him] לְמַלְכָּֽא׃ (lə·mal·kā) Preposition-l | Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 4430: 1) king the interpretation. וּפִשְׁרָ֖א (ū·p̄iš·rā) Conjunctive waw | Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 6591: 1) interpretation (of dream) Parallel Strong's Berean Study BibleSo Daniel went in and asked the king to give him some time, so that he could give him the interpretation. Young's Literal Translation {A9989.htm" title="{A9989">and{A1841.htm" title="{A1841"> Daniel{A5954.htm" title="{A5954"> hath gone up{A9989.htm" title="{A9989">, and{A1156.htm" title="{A1156"> sought{A4481.htm" title="{A4481"> of{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4430.htm" title="{A4430"> king{A1768.htm" title="{A1768"> that{A5415.htm" title="{A5415"> he would give{A9927.htm" title="{A9927"> him{A2166.htm" title="{A2166"> time{A9987.htm" title="{A9987"> to{A2324.htm" title="{A2324"> shew{A9988.htm" title="{A9988"> the{A6591.htm" title="{A6591"> interpretation{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4430.htm" title="{A4430"> king. Holman Christian Standard Bible So Daniel went and asked the king to give him some time, so that he could give the king the interpretation. New American Standard Bible So Daniel went in and requested of the king that he would give him time, in order that he might declare the interpretation to the king. King James Bible Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation. Parallel Verses New International Version At this, Daniel went in to the king and asked for time, so that he might interpret the dream for him. New Living Translation Daniel went at once to see the king and requested more time to tell the king what the dream meant. English Standard Version And Daniel went in and requested the king to appoint him a time, that he might show the interpretation to the king. New American Standard Bible So Daniel went in and requested of the king that he would give him time, in order that he might declare the interpretation to the king. King James Bible Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation. Holman Christian Standard Bible So Daniel went and asked the king to give him some time, so that he could give the king the interpretation. International Standard Version so Daniel went to ask Nebuchadnezzar for an appointment to see him , and it was granted him so that he could reveal the meaning to the king. NET Bible So Daniel went in and requested the king to grant him time, that he might disclose the interpretation to the king. American Standard Version And Daniel went in, and desired of the king that he would appoint him a time, and he would show the king the interpretation. English Revised Version And Daniel went in, and desired of the king that he would appoint him a time, and he would shew the king the interpretation. Young's Literal Translation and Daniel hath gone up, and sought of the king that he would give him time to shew the interpretation to the king. Cross References Daniel 2:15 He answered and said to Arioch the king's captain, Why is the decree so hasty from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel. Daniel 2:17 Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions: Daniel 1:1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it. Daniel 2:14 Then Daniel answered with counsel and wisdom to Arioch the captain of the king's guard, which was gone forth to slay the wise men of Babylon: Daniel 2:13 And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. Daniel 2:18 That they would desire mercies of the God of heaven concerning this secret; that Daniel and his fellows should not perish with the rest of the wise men of Babylon. Daniel 2:19 Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven. Jump to Previous Appoint Besought Clear Daniel Declare Desired Dream Interpret Interpretation Order Request Requested Sense Shew Show Sought TimeJump to Next Appoint Besought Clear Daniel Declare Desired Dream Interpret Interpretation Order Request Requested Sense Shew Show Sought TimeLinks Daniel 2:16 NIVDaniel 2:16 NLT Daniel 2:16 ESV Daniel 2:16 NASB Daniel 2:16 KJV Daniel 2:16 Bible Apps Daniel 2:16 Parallel Daniel 2:16 Biblia Paralela Daniel 2:16 Chinese Bible Daniel 2:16 French Bible Daniel 2:16 German Bible Daniel 2:16 Commentaries Bible Hub |
    |