Strong's Lexicon [When] δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. he αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. was set outside, ἐκτεθέντος (ektethentos) Verb - Aorist Participle Passive - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 1620: From ek and tithemi; to expose; figuratively, to declare. Pharaoh’s Φαραὼ (Pharaō) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 5328: Pharaoh, the title of ancient Egyptian kings. Of foreign origin; Pharao, an Egyptian king. daughter θυγάτηρ (thygatēr) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2364: Apparently a primary word; a female child, or descendant. took him ἀνείλατο (aneilato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 337: From ana and haireomai; to take up, i.e. Adopt; by implication, to take away, i.e. Abolish, murder. αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. brought him up ἀνεθρέψατο (anethrepsato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 397: To rear, bring up, nourish, educate. From ana and trepho; to rear. αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. as εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. her own ἑαυτῇ (heautē) Reflexive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself. son. υἱόν (huion) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen he was set outside, Pharaoh’s daughter took him and brought him up as her own son. Young's Literal Translation and he having been exposed, the daughter of Pharaoh took him up, and did rear him to herself for a son; Holman Christian Standard Bible and when he was left outside, Pharaoh’s daughter adopted and raised him as her own son. New American Standard Bible "And after he had been set outside, Pharaoh's daughter took him away and nurtured him as her own son. King James Bible And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son. Parallel Verses New International Version When he was placed outside, Pharaoh's daughter took him and brought him up as her own son. New Living Translation When they had to abandon him, Pharaoh's daughter adopted him and raised him as her own son. English Standard Version and when he was exposed, Pharaoh’s daughter adopted him and brought him up as her own son. New American Standard Bible "And after he had been set outside, Pharaoh's daughter took him away and nurtured him as her own son. King James Bible And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son. Holman Christian Standard Bible and when he was left outside, Pharaoh's daughter adopted and raised him as her own son. International Standard Version When he was placed outside, Pharaoh's daughter adopted him and brought him up as her own son. NET Bible and when he had been abandoned, Pharaoh's daughter adopted him and brought him up as her own son. American Standard Version and when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son. English Revised Version and when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son. Young's Literal Translation and he having been exposed, the daughter of Pharaoh took him up, and did rear him to herself for a son; Cross References Exodus 2:5 And the daughter of Pharaoh came down to wash herself at the river; and her maidens walked along by the river's side; and when she saw the ark among the flags, she sent her maid to fetch it. Exodus 2:10 And the child grew, and she brought him unto Pharaoh's daughter, and he became her son. And she called his name Moses: and she said, Because I drew him out of the water. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 7:20 In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months: Acts 7:19 The same dealt subtilly with our kindred, and evil entreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live. Acts 7:18 Till another king arose, which knew not Joseph. Acts 7:22 And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds. Acts 7:23 And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel. Acts 7:24 And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian: Jump to Previous Adopted Cast Daughter Exposed Herself Kept Length Nourished Nurtured Outside Pharaoh Pharaoh's Placed Rear Reared ThrownJump to Next Adopted Cast Daughter Exposed Herself Kept Length Nourished Nurtured Outside Pharaoh Pharaoh's Placed Rear Reared ThrownLinks Acts 7:21 NIVActs 7:21 NLT Acts 7:21 ESV Acts 7:21 NASB Acts 7:21 KJV Acts 7:21 Bible Apps Acts 7:21 Parallel Acts 7:21 Biblia Paralela Acts 7:21 Chinese Bible Acts 7:21 French Bible Acts 7:21 German Bible Acts 7:21 Commentaries Bible Hub |
    |