Strong's Lexicon having come up {παρελθὼν (parelthōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3928: To pass by, pass away, pass out of sight; to be rendered void, become vain, neglect, disregard. but δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Lysias Λυσίας (Lysias) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3079: Claudius Lysias, a Roman tribune of the soldiers in Jerusalem. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. commander χιλιαρχος (chiliarchos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5506: A commander of a thousand men, a military tribune. with μετὰ (meta) Preposition Strong's Greek 3326: (a) genitive: with, in company with, (b) accusative: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. great πολλῆς (pollēs) Adjective - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4183: Much, many; often. force, βίας (bias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 970: Force, violence, strength. out of ἐκ (ek) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. hands, χειρῶν (cheirōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 5501: A hand. our ἡμῶν (hēmōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. took [him] away ἀπήγαγε} (apēgage) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 520: To lead, carry, take away; to be led astray, seduced. Parallel Strong's Berean Study BibleYoung's Literal Translation and Lysias the chief captain having come near, with much violence, out of our hands did take away, Holman Christian Standard Bible But Lysias the commander came and took him from our hands with great force, New American Standard Bible "But Lysias the commander came along, and with much violence took him out of our hands, King James Bible But the chief captain Lysias came [upon us], and with great violence took [him] away out of our hands, Parallel Verses New International Version New Living Translation English Standard Version New American Standard Bible "But Lysias the commander came along, and with much violence took him out of our hands, King James Bible But the chief captain Lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands, Holman Christian Standard Bible But Lysias the commander came and took him from our hands with great force, International Standard Version NET Bible [[EMPTY]] American Standard Version But the chief captain Lysias came, and with great violence took him away out of our hands, English Revised Version Young's Literal Translation and Lysias the chief captain having come near, with much violence, out of our hands did take away, Cross References Acts 24:6 Who also hath gone about to profane the temple: whom we took, and would have judged according to our law. Acts 24:8 Commanding his accusers to come unto thee: by examining of whom thyself mayest take knowledge of all these things, whereof we accuse him. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 24:5 For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes: Acts 24:4 Notwithstanding, that I be not further tedious unto thee, I pray thee that thou wouldest hear us of thy clemency a few words. Acts 24:9 And the Jews also assented, saying that these things were so. Acts 24:10 Then Paul, after that the governor had beckoned unto him to speak, answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many years a judge unto this nation, I do the more cheerfully answer for myself: Jump to Previous Captain Chief Chiliarch Commander Force Great Hands Lysias ViolenceJump to Next Captain Chief Chiliarch Commander Force Great Hands Lysias ViolenceLinks Acts 24:7 NIVActs 24:7 NLT Acts 24:7 ESV Acts 24:7 NASB Acts 24:7 KJV Acts 24:7 Bible Apps Acts 24:7 Parallel Acts 24:7 Biblia Paralela Acts 24:7 Chinese Bible Acts 24:7 French Bible Acts 24:7 German Bible Acts 24:7 Commentaries Bible Hub |
    |