Acts 2:16
Strong's Lexicon
No,
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

this
τοῦτό (touto)
Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

what
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

was spoken
εἰρημένον (eirēmenon)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 2046: Probably a fuller form of rheo; an alternate for epo in certain tenses; to utter, i.e. Speak or say.

by
διὰ (dia)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

prophet
προφήτου (prophētou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 4396: From a compound of pro and phemi; a foreteller; by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet.

Joel:
Ἰωήλ (Iōēl)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2493: Joel, the Hebrew prophet. Of Hebrew origin; Joel, an Israelite.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
No, this is what was spoken by the prophet Joel:

Young's Literal Translation
‘But this is that{.htm" title="{"> which hath been spoken through the prophet Joel:

Holman Christian Standard Bible
On the contrary, this is what was spoken through the prophet Joel:

New American Standard Bible
but this is what was spoken of through the prophet Joel:

King James Bible
But this is that which was spoken by the prophet Joel;
Parallel Verses
New International Version
No, this is what was spoken by the prophet Joel:

New Living Translation
No, what you see was predicted long ago by the prophet Joel:

English Standard Version
But this is what was uttered through the prophet Joel:

New American Standard Bible
but this is what was spoken of through the prophet Joel:

King James Bible
But this is that which was spoken by the prophet Joel;

Holman Christian Standard Bible
On the contrary, this is what was spoken through the prophet Joel:

International Standard Version
Rather, this is what was spoken through the prophet Joel:

NET Bible
But this is what was spoken about through the prophet Joel:

American Standard Version
but this is that which hath been spoken through the prophet Joel:

English Revised Version
but this is that which hath been spoken by the prophet Joel;

Young's Literal Translation
'But this is that which hath been spoken through the prophet Joel:
















Cross References
Joel 1:1
The word of the LORD that came to Joel the son of Pethuel.

Zechariah 14:6
And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark:

Acts 2:15
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.

Acts 2:17
And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams:

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 2:14
But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said unto them, Ye men of Judaea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and hearken to my words:

Acts 2:13
Others mocking said, These men are full of new wine.

Acts 2:18
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:

Acts 2:19
And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
Jump to Previous
Joel Predicted Prophet
Jump to Next
Joel Predicted Prophet
Links
Acts 2:16 NIV
Acts 2:16 NLT
Acts 2:16 ESV
Acts 2:16 NASB
Acts 2:16 KJV

Acts 2:16 Bible Apps
Acts 2:16 Parallel
Acts 2:16 Biblia Paralela
Acts 2:16 Chinese Bible
Acts 2:16 French Bible
Acts 2:16 German Bible

Acts 2:16 Commentaries

Bible Hub
Acts 2:15
Top of Page
Top of Page