2 Samuel 22:50
Strong's Lexicon
Therefore
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

כֵּ֛ן (kên)
Adverb
Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)

I will praise You,
אוֹדְךָ֥ (’ō·wḏ·ḵā)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3034: 1) to throw, shoot, cast 1a) (Qal) to shoot (arrows) 1b) (Piel) to cast, cast down, throw down 1c) (Hiphil) 1c1) to give thanks, laud, praise 1c2) to confess, confess (the name of God) 1d) (Hithpael) 1d1) to confess (sin) 1d2) to give thanks

O LORD,
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

among the nations;
בַּגּוֹיִ֑ם (bag·gō·w·yim)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations'

I will sing praises
אֲזַמֵּֽר׃ (’ă·zam·mêr)
Verb - Piel - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 2167: 1) to sing, sing praise, make music 1a) (Piel) 1a1) to make music, sing 1a2) to play a musical instrument

to Your name.
וּלְשִׁמְךָ֖ (ū·lə·šim·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Therefore I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name.

Young's Literal Translation
Therefore I confess Thee, O Jehovah, among nations. And to Thy name I sing praise.

Holman Christian Standard Bible
Therefore I will praise You, LORD , among the nations; I will sing about Your name.

New American Standard Bible
"Therefore I will give thanks to You, O LORD, among the nations, And I will sing praises to Your name.

King James Bible
Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and I will sing praises unto thy name.
Parallel Verses
New International Version
Therefore I will praise you, LORD, among the nations; I will sing the praises of your name.

New Living Translation
For this, O LORD, I will praise you among the nations; I will sing praises to your name.

English Standard Version
“For this I will praise you, O LORD, among the nations, and sing praises to your name.

New American Standard Bible
"Therefore I will give thanks to You, O LORD, among the nations, And I will sing praises to Your name.

King James Bible
Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and I will sing praises unto thy name.

Holman Christian Standard Bible
Therefore I will praise You, LORD, among the nations; I will sing about Your name.

International Standard Version
Because of all of this I will praise you among the nations, LORD, and I will sing praises to your name!

NET Bible
So I will give you thanks, O LORD, before the nations! I will sing praises to you.

American Standard Version
Therefore I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the nations, And will sing praises unto thy name.

English Revised Version
Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the nations, and will sing praises unto thy name.

Young's Literal Translation
Therefore I confess Thee, O Jehovah, among nations. And to Thy name I sing praise.
















Cross References
Romans 15:9
And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name.

2 Samuel 22:51
He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.

2 Samuel 1:1
Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag;

2 Samuel 22:49
And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man.

2 Samuel 22:48
It is God that avengeth me, and that bringeth down the people under me,

2 Samuel 22:47
The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.

2 Samuel 23:1
Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, and the man who was raised up on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, said,

2 Samuel 23:2
The Spirit of the LORD spake by me, and his word was in my tongue.
Jump to Previous
Confess Extol Heathen Nations Praise Praises Psalms Sing Song Thanks
Jump to Next
Confess Extol Heathen Nations Praise Praises Psalms Sing Song Thanks
Links
2 Samuel 22:50 NIV
2 Samuel 22:50 NLT
2 Samuel 22:50 ESV
2 Samuel 22:50 NASB
2 Samuel 22:50 KJV

2 Samuel 22:50 Bible Apps
2 Samuel 22:50 Parallel
2 Samuel 22:50 Biblia Paralela
2 Samuel 22:50 Chinese Bible
2 Samuel 22:50 French Bible
2 Samuel 22:50 German Bible

2 Samuel 22:50 Commentaries

Bible Hub
2 Samuel 22:49
Top of Page
Top of Page