Strong's Lexicon So he set [it] וַיִּתֵּ֧ן (way·yit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon before them, לִפְנֵיהֶ֛ם (lip̄·nê·hem) Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of and they ate וַיֹּאכְל֥וּ (way·yō·ḵə·lū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume and had [some] left over, וַיּוֹתִ֖רוּ (way·yō·w·ṯi·rū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3498: 1) to be left over, remain, remain over, leave 1a) (Qal) remainder (participle) 1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind 1c) (Hiphil) 1c1) to leave over, leave 1c2) to save over, preserve alive 1c3) to excel, show pre-eminence 1c4) to show excess, have more than enough, have an excess according to the word כִּדְבַ֥ר (kiḏ·ḇar) Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) of the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 Parallel Strong's Berean Study BibleSo he set it before them, and they ate and had some left over, according to the word of the LORD. Young's Literal Translation and he giveth before them, and they eat and leave, according to the word of Jehovah. Holman Christian Standard Bible So he gave it to them, and as the LORD had promised, they ate and had some left over. New American Standard Bible So he set [it] before them, and they ate and had [some] left over, according to the word of the LORD. King James Bible So he set [it] before them, and they did eat, and left [thereof], according to the word of the LORD. Parallel Verses New International Version Then he set it before them, and they ate and had some left over, according to the word of the LORD. New Living Translation And when they gave it to the people, there was plenty for all and some left over, just as the LORD had promised. English Standard Version So he set it before them. And they ate and had some left, according to the word of the LORD. New American Standard Bible So he set it before them, and they ate and had some left over, according to the word of the LORD. King James Bible So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the LORD. Holman Christian Standard Bible So he gave it to them, and as the LORD had promised, they ate and had some left over. International Standard Version So he served them, and they ate and had some left over, just as the LORD had indicated. NET Bible So he set it before them; they ate and had some left over, just as the LORD predicted. American Standard Version So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of Jehovah. English Revised Version So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the LORD. Young's Literal Translation and he giveth before them, and they eat and leave, according to the word of Jehovah. Cross References Matthew 14:20 And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full. Matthew 15:37 And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full. John 6:13 Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten. 2 Kings 1:1 Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab. 2 Kings 4:43 And his servitor said, What, should I set this before an hundred men? He said again, Give the people, that they may eat: for thus saith the LORD, They shall eat, and shall leave thereof. 2 Kings 4:42 And there came a man from Baalshalisha, and brought the man of God bread of the firstfruits, twenty loaves of barley, and full ears of corn in the husk thereof. And he said, Give unto the people, that they may eat. 2 Kings 4:41 But he said, Then bring meal. And he cast it into the pot; and he said, Pour out for the people, that they may eat. And there was no harm in the pot. 2 Kings 5:1 Now Naaman, captain of the host of the king of Syria, was a great man with his master, and honourable, because by him the LORD had given deliverance unto Syria: he was also a mighty man in valour, but he was a leper. 2 Kings 5:2 And the Syrians had gone out by companies, and had brought away captive out of the land of Israel a little maid; and she waited on Naaman's wife. 2 Kings 5:3 And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy. Jump to Previous Ate Eat Enough Leave Meal Thereof WordJump to Next Ate Eat Enough Leave Meal Thereof WordLinks 2 Kings 4:44 NIV2 Kings 4:44 NLT 2 Kings 4:44 ESV 2 Kings 4:44 NASB 2 Kings 4:44 KJV 2 Kings 4:44 Bible Apps 2 Kings 4:44 Parallel 2 Kings 4:44 Biblia Paralela 2 Kings 4:44 Chinese Bible 2 Kings 4:44 French Bible 2 Kings 4:44 German Bible 2 Kings 4:44 Commentaries Bible Hub |
    |