Strong's Lexicon And Judah יְהוּדָ֖ה (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised' 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah was routed וַיִּנָּ֥גֶף (way·yin·nā·ḡep̄) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5062: 1) to strike, smite 1a) (Qal) to strike, smite 1b) (Niphal) to be stricken, be smitten 1c) (Hithpael) to stumble before לִפְנֵ֣י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of Israel, יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile and every man אִ֥ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) fled וַיָּנֻ֖סוּ (way·yā·nu·sū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5127: 1) to flee, escape 1a) (Qal) 1a1) to flee 1a2) to escape 1a3) to take flight, m depart, disappear 1a4) to fly (to the attack) on horseback 1b) (Polel) to drive at 1c) (Hithpolel) to take flight 1d) (Hiphil) 1d1) to put to flight 1d2) to drive hastily 1d3) to cause to disappear, hide to his home. (לְאֹהָלָֽיו׃) (lə·’ō·hā·lāw) Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Judah was routed before Israel, and every man fled to his home. Young's Literal Translation and Judah is smitten before Israel, and they flee each to his tent. Holman Christian Standard Bible Judah was routed before Israel, and everyone fled to his own tent. New American Standard Bible Judah was defeated by Israel, and they fled each to his tent. King James Bible And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents. Parallel Verses New International Version Judah was routed by Israel, and every man fled to his home. New Living Translation Judah was routed by the army of Israel, and its army scattered and fled for home. English Standard Version And Judah was defeated by Israel, and every man fled to his home. New American Standard Bible Judah was defeated by Israel, and they fled each to his tent. King James Bible And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents. Holman Christian Standard Bible Judah was routed before Israel, and everyone fled to his own tent. International Standard Version Judah was defeated by Israel, and everybody fled to their own tents. NET Bible Judah was defeated by Israel, and each man ran back home. American Standard Version And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent. English Revised Version And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent. Young's Literal Translation and Judah is smitten before Israel, and they flee each to his tent. Cross References 1 Samuel 4:10 And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell of Israel thirty thousand footmen. 2 Samuel 18:17 And they took Absalom, and cast him into a great pit in the wood, and laid a very great heap of stones upon him: and all Israel fled every one to his tent. 1 Kings 22:36 And there went a proclamation throughout the host about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his own country. 2 Kings 1:1 Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab. 2 Kings 14:11 But Amaziah would not hear. Therefore Jehoash king of Israel went up; and he and Amaziah king of Judah looked one another in the face at Bethshemesh, which belongeth to Judah. 2 Kings 14:10 Thou hast indeed smitten Edom, and thine heart hath lifted thee up: glory of this, and tarry at home: for why shouldest thou meddle to thy hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee? 2 Kings 14:9 And Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle. 2 Kings 14:13 And Jehoash king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Jehoash the son of Ahaziah, at Bethshemesh, and came to Jerusalem, and brake down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim unto the corner gate, four hundred cubits. 2 Kings 14:14 And he took all the gold and silver, and all the vessels that were found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house, and hostages, and returned to Samaria. 2 Kings 14:15 Now the rest of the acts of Jehoash which he did, and his might, and how he fought with Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel? Jump to Previous Defeated Fled Flee Flight Home Israel Judah Overcome Routed Smitten Tent Tents WorseJump to Next Defeated Fled Flee Flight Home Israel Judah Overcome Routed Smitten Tent Tents WorseLinks 2 Kings 14:12 NIV2 Kings 14:12 NLT 2 Kings 14:12 ESV 2 Kings 14:12 NASB 2 Kings 14:12 KJV 2 Kings 14:12 Bible Apps 2 Kings 14:12 Parallel 2 Kings 14:12 Biblia Paralela 2 Kings 14:12 Chinese Bible 2 Kings 14:12 French Bible 2 Kings 14:12 German Bible 2 Kings 14:12 Commentaries Bible Hub |
    |