|
49 Whyle he yet spake, there came one from the ruler of the synagogues house, which sayde to hym: Thy daughter is dead, disease not the Maister. 50 But when Iesus hearde that worde, he aunswered him, saying: Feare not, beleue only, & she shalbe made whole. 51 And when he came to the house, he suffered no man to go in with hym, saue Peter, and Iames, and Iohn, and the father and the mother of the mayden. 52 Euery body wept, & sorowed for her. And he sayde: Weepe not, the damsell is not dead, but slepeth. 53 And they laughed hym to scorne, knowyng that she was dead. 54 And he thrust them all out, and toke her by the hande, and cryed, saying: Mayde, aryse. 55 And her spirite came agayne, and she rose straightway: And he commaunded to geue her meate. 56 And the father and the mother of her, were astonyed: But he warned the that they should tel no man what was done. Luke 8:49-56, Bishops' Bible of 1568. Public domain.
|
