|
11 But Mary (beloved) stood outside the tomb weeping. And as she wept, she bent down to look into the tomb, 12 and she saw two angels (messengers) in white sitting where the body of Jesus (YHWH saves) had lain, one at the head and the other at the feet. 13 “Woman, why are you weeping? they asked. “Because they have taken my Lord away {Kyrion}, she said, “and I do not know where they have put Him. 14 When she had said this, she turned around and saw Jesus (YHWH saves) standing there. But she did not recognize that it was Jesus. 15 “Woman, why are you weeping? Jesus (YHWH saves) asked. “Whom are you seeking? Thinking He was the gardener, she said, “Sir, if you have carried Him off, tell me where you have put Him, and I will get Him. 16 Jesus (YHWH saves) said to her, “Mary (beloved). She turned and said to Him in Hebrew (in Aramaic), “Rabboni! (which means “Teacher” {Didaskale}). 17 “Do not cling to Me, Jesus (YHWH saves) said, “for I have not yet ascended to the Father {Patera}. But go and tell My brothers, ‘I am ascending to My Father and your⁺ Father, to My God {Theon} and your⁺ God. 18 Mary (beloved) Magdalene (of Magdala) went and announced to the disciples (pupils), “I have seen the Lord {Kyrion}! And she told them what He had said to her. John 20:11-18, Berean Annotated Bible. Public domain.
|
