Psalm 60:5
Modern Translations
New International Version
Save us and help us with your right hand, that those you love may be delivered.

New Living Translation
Now rescue your beloved people. Answer and save us by your power.

English Standard Version
That your beloved ones may be delivered, give salvation by your right hand and answer us!

Berean Study Bible
Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered.

New American Standard Bible
That Your beloved may be rescued, Save us with Your right hand, and answer us!

NASB 1995
That Your beloved may be delivered, Save with Your right hand, and answer us!

NASB 1977
That Thy beloved may be delivered, Save with Thy right hand, and answer us!

Amplified Bible
That Your beloved ones may be rescued, Save with Your right hand and answer us.

Christian Standard Bible
Save with your right hand, and answer me, so that those you love may be rescued.

Holman Christian Standard Bible
Save with Your right hand, and answer me, so that those You love may be rescued.

Contemporary English Version
Answer our prayers, God! Use your powerful arm and give us victory. Then the people you love will be safe.

Good News Translation
Save us by your might; answer our prayer, so that the people you love may be rescued.

GOD'S WORD® Translation
Save [us] with your powerful hand, and answer us so that those who are dear to you may be rescued.

International Standard Version
So your loved ones may be delivered, save us by your power and answer us quickly!

NET Bible
Deliver by your power and answer me, so that the ones you love may be safe.
Classic Translations
King James Bible
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.

New King James Version
That Your beloved may be delivered, Save with Your right hand, and hear me.

King James 2000 Bible
That your beloved may be delivered; save with your right hand, and hear me.

New Heart English Bible
So that your beloved may be delivered, save with your right hand and answer me.

World English Bible
So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.

American King James Version
That your beloved may be delivered; save with your right hand, and hear me.

American Standard Version
That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.

A Faithful Version
Save with Your right hand and answer me, that Your beloved may be delivered.

Darby Bible Translation
That thy beloved ones may be delivered. Save with thy right hand, and answer me.

English Revised Version
That thy beloved may be delivered, save with thy right hand, and answer us.

Webster's Bible Translation
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
That thy beloued may be deliuered, helpe with thy right hand and heare me.

Bishops' Bible of 1568
Therfore that thy beloued may be deliuered: helpe me with thy right hand, and heare me.

Coverdale Bible of 1535
Sela. That thy beloued might be delyuered, helpe them with thy right hande, and heare me.
Literal Translations
Literal Standard Version
That Your beloved ones may be drawn out, "" Save [with] Your right hand, and answer us.

Young's Literal Translation
That Thy beloved ones may be drawn out, Save with Thy right hand, and answer us.

Smith's Literal Translation
So that thy beloved ones shall be delivered, save with thy right hand and answer us.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Save me with thy right hand, and hear me.

Catholic Public Domain Version
Save me with your right hand, and hear me.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
So that your beloved ones will be equipped, save me by your right hand and answer me.

Lamsa Bible
That thy beloved may be prepared, save with thy right hand, and hear me.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
That Thy beloved may be delivered, Save with Thy right hand, and answer me.

Brenton Septuagint Translation
That thy beloved ones may be delivered; save with thy right hand, and hear me.








Psalm 60:4
Top of Page
Top of Page