Matthew 4:1
Strong's Lexicon
Then
Τότε (Tote)
Adverb
Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

was led
ἀνήχθη (anēchthē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 321: From ana and ago; to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away.

by
ὑπὸ (hypo)
Preposition
Strong's Greek 5259: A primary preposition; under, i.e. of place, or with verbs; of place (underneath) or where (below) or time (when).

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Spirit
Πνεύματος (Pneumatos)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit.

into
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

wilderness
ἔρημον (erēmon)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2048: Lonesome, i.e. waste.

to be tempted
πειρασθῆναι (peirasthēnai)
Verb - Aorist Infinitive Passive
Strong's Greek 3985: To try, tempt, test. From peira; to test, i.e. Endeavor, scrutinize, entice, discipline.

by
ὑπὸ (hypo)
Preposition
Strong's Greek 5259: A primary preposition; under, i.e. of place, or with verbs; of place (underneath) or where (below) or time (when).

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

devil.
διαβόλου (diabolou)
Adjective - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 1228: From diaballo; a traducer; specially, Satan.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the Devil.

New American Standard Bible
Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.

King James Bible
Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
Parallel Verses
New International Version
Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.

New Living Translation
Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness to be tempted there by the devil.

English Standard Version
Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.

New American Standard Bible
Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.

King James Bible
Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.

Holman Christian Standard Bible
Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the Devil.

International Standard Version
After this, Jesus was led by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.

NET Bible
Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.

American Standard Version
Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.

English Revised Version
Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.

Young's Literal Translation
Then Jesus was led up to the wilderness by the Spirit, to be tempted by the Devil,






Cross References
Mark 1:12
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.

Mark 1:13
And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.

Luke 4:1
And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,

Hebrews 4:15
For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.

James 1:14
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 3:17
And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

Matthew 3:16
And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him:

Matthew 3:15
And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him.

Matthew 4:2
And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.

Matthew 4:3
And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.
Jump to Previous
Carried Desert Devil Evil Jesus Led Order Spirit Tempted Tested Time Waste Wilderness
Jump to Next
Carried Desert Devil Evil Jesus Led Order Spirit Tempted Tested Time Waste Wilderness
Links
Matthew 4:1 NIV
Matthew 4:1 NLT
Matthew 4:1 ESV
Matthew 4:1 NASB
Matthew 4:1 KJV

Matthew 4:1 Bible Apps
Matthew 4:1 Parallel
Matthew 4:1 Biblia Paralela
Matthew 4:1 Chinese Bible
Matthew 4:1 French Bible
Matthew 4:1 German Bible

Matthew 4:1 Commentaries

Bible Hub
Matthew 3:17
Top of Page
Top of Page