Joshua 17:5
Modern Translations
New International Version
Manasseh's share consisted of ten tracts of land besides Gilead and Bashan east of the Jordan,

New Living Translation
As a result, Manasseh’s total allocation came to ten parcels of land, in addition to the land of Gilead and Bashan across the Jordan River,

English Standard Version
Thus there fell to Manasseh ten portions, besides the land of Gilead and Bashan, which is on the other side of the Jordan,

Berean Study Bible
Thus ten shares fell to Manasseh, in addition to the land of Gilead and Bashan beyond the Jordan,

New American Standard Bible
So ten portions fell to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which is beyond the Jordan,

NASB 1995
Thus there fell ten portions to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which is beyond the Jordan,

NASB 1977
Thus there fell ten portions to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which is beyond the Jordan,

Amplified Bible
So ten portions fell to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which is beyond the Jordan [on the east side of the river],

Christian Standard Bible
As a result, ten tracts fell to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which are beyond the Jordan,

Holman Christian Standard Bible
As a result, 10 tracts fell to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which are beyond the Jordan,

Good News Translation
This is why Manasseh received ten shares in addition to Gilead and Bashan on the east side of the Jordan,

GOD'S WORD® Translation
Ten portions of land went to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan east of the Jordan River.

International Standard Version
That is why ten allotments fell to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan beyond the Jordan River,

NET Bible
Manasseh was allotted ten shares of land, in addition to the land of Gilead and Bashan east of the Jordan,
Classic Translations
King James Bible
And there fell ten portions to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan, which were on the other side Jordan;

New King James Version
Ten shares fell to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which were on the other side of the Jordan,

King James 2000 Bible
And there fell ten portions to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which were on the other side of Jordan;

New Heart English Bible
Ten parts fell to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which is beyond the Jordan;

World English Bible
Ten parts fell to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which is beyond the Jordan;

American King James Version
And there fell ten portions to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan, which were on the other side Jordan;

American Standard Version
And there fell ten parts to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which is beyond the Jordan;

A Faithful Version
And there fell ten portions to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which were on the other side of Jordan

Darby Bible Translation
And there fell ten portions to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which are beyond the Jordan.

English Revised Version
And there fell ten parts to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan, which is beyond Jordan;

Webster's Bible Translation
And there fell ten portions to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which were on the other side of Jordan;

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And there fell ten portions to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan, which is on the other side Iorden,

Bishops' Bible of 1568
And therfore according to the commaundement of the Lorde, he gaue them an enheritaunce among the brethren of their father. And there fel ten portions to Manasses, beside the lande of Gilead and Basan, whiche were on the other side Iordane.

Coverdale Bible of 1535
There fell vpon Manasse ten meetlynes without the londe of Gilead and Basan, which lyeth beyode Iordane.
Literal Translations
Literal Standard Version
And ten portions fall [to] Manasseh, apart from the land of Gilead and Bashan, which [are] beyond the Jordan;

Young's Literal Translation
And ten portions fall to Manasseh, apart from the land of Gilead and Bashan, which are beyond the Jordan;

Smith's Literal Translation
And there will fall ten portions of Manasseh, besides from the land of Gilead and Bashan, which is from beyond Jordan;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And there fell ten portions to Manasses, beside the land of Galaad and Basan beyond the Jordan.

Catholic Public Domain Version
And by lot, there fell ten portions to Manasseh, aside from the land of Gilead and Bashan beyond the Jordan.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And ten allotments fell to Menasheh, aside from the land of Gelad and of Mathnin that are at the crossing of Jordan

Lamsa Bible
And there fell ten portions to Manasseh, besides the land of Gilead and Mathnin, which were on the other side of the Jordan;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And there fell ten parts to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan, which is beyond the Jordan;

Brenton Septuagint Translation
And their lot fell to them from Anassa, and to the plain of Labec of the land of Galaad, which is beyond Jordan.








Joshua 17:4
Top of Page
Top of Page