John 19:16-18 Parallel Bible Translations

John 19:16-18 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
16 Τότε οὖν παρέδωκεν αὐτὸν αὐτοῖς ἵνα σταυρωθῇ Παρέλαβον οὖν τὸν Ἰησοῦν So he delivered him over to them to be crucified. So they took Jesus, Finally Pilate handed him over to them to be crucified. So the soldiers took charge of Jesus.
17 Καὶ βαστάζων ἑαυτῷ τὸν σταυρὸν ἐξῆλθεν εἰς τὸν λεγόμενον Κρανίου τόπον ὃ λέγεται Ἑβραϊστὶ Γολγοθᾶ and he went out, bearing his own cross, to the place called The Place of a Skull, which in Aramaic is called Golgotha. Carrying his own cross, he went out to the place of the Skull (which in Aramaic is called Golgotha).
18 ὅπου αὐτὸν ἐσταύρωσαν καὶ μετ’ αὐτοῦ ἄλλους δύο ἐντεῦθεν καὶ ἐντεῦθεν μέσον δὲ τὸν Ἰησοῦν There they crucified him, and with him two others, one on either side, and Jesus between them. There they crucified him, and with him two others—one on each side and Jesus in the middle.
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page