Modern Translations New International VersionWho can strip off its outer coat? Who can penetrate its double coat of armor? New Living Translation Who can strip off its hide, and who can penetrate its double layer of armor? English Standard Version Who can strip off his outer garment? Who would come near him with a bridle? Berean Study Bible Who can strip off his outer coat? Who can approach him with a bridle? New American Standard Bible “Who can strip off his outer covering? Who can pierce his double armor? NASB 1995 "Who can strip off his outer armor? Who can come within his double mail? NASB 1977 “Who can strip off his outer armor? Who can come within his double mail? Amplified Bible “Who can penetrate or strip off his outer armor? Who can come to his jaws with a double bridle? Christian Standard Bible Who can strip off his outer covering? Who can penetrate his double layer of armor? Holman Christian Standard Bible Who can strip off his outer covering? Who can penetrate his double layer of armor? Contemporary English Version Who could strip off its armor or bring it under control with a harness? Good News Translation No one can tear off his outer coat or pierce the armor he wears. GOD'S WORD® Translation Who can skin its hide? Who can approach it with a harness? International Standard Version Who can strip off his outer armor? Who can approach him with a bridle? NET Bible Who can uncover its outer covering? Who can penetrate to the inside of its armor? Classic Translations King James BibleWho can discover the face of his garment? or who can come to him with his double bridle? New King James Version Who can remove his outer coat? Who can approach him with a double bridle? King James 2000 Bible Who can remove the face of his garment? or who can approach him with a double bridle? New Heart English Bible Who can strip off his outer garment? Who shall come within his jaws? World English Bible Who can strip off his outer garment? Who shall come within his jaws? American King James Version Who can discover the face of his garment? or who can come to him with his double bridle? American Standard Version Who can strip off his outer garment? Who shall come within his jaws? A Faithful Version Who can strip off his outer armor? Who can penetrate within his double jaws? Darby Bible Translation Who can uncover the surface of his garment? who can come within his double jaws? English Revised Version Who can strip off his outer garment? who shall come within his double bridle? Webster's Bible Translation Who can discover the face of his garment? or who can come to him with his double bridle? Early Modern Geneva Bible of 1587(41:4) Who can discouer the face of his garmet? or who shall come to him with a double bridle? Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Who lifteth him vp and stripeth him out of his clothes, or who taketh him by the bytt of his brydle? Literal Translations Literal Standard VersionWho has uncovered the face of his clothing? Who enters within his double bridle? Young's Literal Translation Who hath uncovered the face of his clothing? Within his double bridle who doth enter? Smith's Literal Translation Who uncovered the face of his clothing? who shall come with his double bridle? Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho can discover the face of his garment? or who can go into the midst of his mouth? Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedWho opens the face of his clothing, and when he attacks the net, who comes? Lamsa Bible I will not keep silence because of his power, and the might of his sinews. OT Translations JPS Tanakh 1917Who can uncover the face of his garment? Who shall come within his double bridle? Brenton Septuagint Translation Who will open the face of his garment? and who can enter within the fold of his breastplate?     |