Modern Translations New International VersionFor this is the message you heard from the beginning: We should love one another. New Living Translation This is the message you have heard from the beginning: We should love one another. English Standard Version For this is the message that you have heard from the beginning, that we should love one another. Berean Study Bible This is the message you have heard from the beginning: We should love one another. New American Standard Bible For this is the message which you have heard from the beginning, that we are to love one another; NASB 1995 For this is the message which you have heard from the beginning, that we should love one another; NASB 1977 For this is the message which you have heard from the beginning, that we should love one another; Amplified Bible For this is the message which you [believers] have heard from the beginning [of your relationship with Christ], that we should [unselfishly] love and seek the best for one another; Christian Standard Bible For this is the message you have heard from the beginning: We should love one another, Holman Christian Standard Bible For this is the message you have heard from the beginning: We should love one another, Contemporary English Version From the beginning you were told we must love each other. Good News Translation The message you heard from the very beginning is this: we must love one another. GOD'S WORD® Translation The message that you have heard from the beginning is to love each other. International Standard Version This is the message that you have heard from the beginning: We should love one another. NET Bible For this is the gospel message that you have heard from the beginning: that we should love one another, Classic Translations King James BibleFor this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another. New King James Version For this is the message that you heard from the beginning, that we should love one another, King James 2000 Bible For this is the message that you heard from the beginning, that we should love one another. New Heart English Bible For this is the message which you heard from the beginning, that we should love one another; World English Bible For this is the message which you heard from the beginning, that we should love one another; American King James Version For this is the message that you heard from the beginning, that we should love one another. American Standard Version For this is the message which ye heard from the beginning, that we should love one another: A Faithful Version For this is the message that you heard from the beginning--that we should love one another; Darby Bible Translation For this is the message which ye have heard from the beginning, that we should love one another: English Revised Version For this is the message which ye heard from the beginning, that we should love one another: Webster's Bible Translation For this is the message that ye have heard from the beginning, that we should love one another. Early Modern Geneva Bible of 1587For this is the message, that ye heard from the beginning, that we should loue one another, Bishops' Bible of 1568 For this is the tidynges that ye heard from the begynnyng, that ye shoulde loue one another. Coverdale Bible of 1535 For this is the tydinges which ye haue herde from the begynnynge, that ye shulde loue one another, Tyndale Bible of 1526 For this is the tydinges that ye hearde fro the begynninge that we shuld love one another: Literal Translations Literal Standard Versionbecause this is the message that you heard from the beginning, that we may love one another, Berean Literal Bible For this is the message that you have heard from the beginning, that we should love one another, Young's Literal Translation because this is the message that ye did hear from the beginning, that we may love one another, Smith's Literal Translation For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another. Literal Emphasis Translation Because this is the message that you have heard from the beginning, so that we should love one another; Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor this is the declaration, which you have heard from the beginning, that you should love one another. Catholic Public Domain Version For this is the announcement that you heard from the beginning: that you should love one another. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishFor this is the commandment that you have heard from the first: “You shall love one another”, Lamsa Bible For this is the commandment that you have heard from the beginning, that you must love one another, NT Translations Anderson New TestamentFor this is the message that you have heard from the beginning, that we should love one another. Godbey New Testament Because this is the message which you heard from the beginning, that we must love one another, Haweis New Testament For this is the commandment which ye have heard from the beginning, that we should love one another. Mace New Testament for this is the doctrine that you have heard from the beginning, that we should love one another. Weymouth New Testament For this is the Message you have heard from the beginning--that we are to love one another. Worrell New Testament because this is the message which ye heard from the beginning, that we should love one another; Worsley New Testament for this is the injunction which ye heard from the beginning, that we should love one another: not as Cain who was of the evil one, and slew his brother;     |