New Living Translation
For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime! Weeping may last through the night, but joy comes with the morning.
King James Bible
For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
Darby Bible Translation
For a moment is passed in his anger, a life in his favour; at even weeping cometh for the night, and at morn there is rejoicing.
World English Bible
For his anger is but for a moment. His favor is for a lifetime. Weeping may stay for the night, but joy comes in the morning.
Young's Literal Translation
For -- a moment is in His anger, Life is in His good-will, At even remaineth weeping, and at morn singing.
Psalm 30:5 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
30:5 Cometh - Speedily and in due season.
LibraryThanksgiving for Deliverance from Trouble. --Ps. xxx.
Thanksgiving for Deliverance from Trouble.--Ps. xxx. Yea, I will extol Thee Lord of life and light, For Thine arm upheld me, Turn'd my foes to flight; I implored Thy succour, Thou wert swift to save, Heal my wounded spirit, Bring me from the grave. Sing, ye saints, sing praises! Call His love to mind, For a moment angry, But for ever kind; Grief may, like a stranger, Through the night sojourn, Yet shall joy, to-morrow, With the sun return. In my wealth I vaunted, "Nought shall move me hence; Thou …
James Montgomery—Sacred Poems and Hymns
Other Incidents of the Passion Minutely Compared with Prophecy Pilate and Herod. Barabbas Preferred to Jesus. Details of the Crucifixion. The Earthquake and the Mid-Day Darkness.
Life in Christ
One Saying from Three Men
2 Corinthians 4:17
For our present troubles are small and won't last very long. Yet they produce for us a glory that vastly outweighs them and will last forever!
He will not constantly accuse us, nor remain angry forever.
Give thanks to the LORD, for he is good! His faithful love endures forever.
Those who plant in tears will harvest with shouts of joy.
In that day you will sing: "I will praise you, O LORD! You were angry with me, but not any more. Now you comfort me.
Go home, my people, and lock your doors! Hide yourselves for a little while until the LORD's anger has passed.
"For a brief moment I abandoned you, but with great compassion I will take you back.
Jump to PreviousAnger Endure Endureth Favor Favour Good-Will Grace Joy Last Lifetime Minute Moment Morn Morning Night Passed Rejoicing Shout Singing Tarry Weeping Wrath
Jump to NextAnger Endure Endureth Favor Favour Good-Will Grace Joy Last Lifetime Minute Moment Morn Morning Night Passed Rejoicing Shout Singing Tarry Weeping Wrath
LinksPsalm 30:5 NIV
Psalm 30:5 NLT
Psalm 30:5 ESV
Psalm 30:5 NASB
Psalm 30:5 KJV
Psalm 30:5 Bible Apps
Psalm 30:5 Biblia Paralela
Psalm 30:5 Chinese Bible
Psalm 30:5 French Bible
Psalm 30:5 German Bible
Psalm 30:5 Commentaries