Parallel Verses New Living Translation Years passed, and the king of Egypt died. But the Israelites continued to groan under their burden of slavery. They cried out for help, and their cry rose up to God. King James Bible And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage. Darby Bible Translation And it came to pass during those many days, that the king of Egypt died. And the children of Israel sighed because of the bondage, and cried; and their cry came up to God because of the bondage; World English Bible It happened in the course of those many days, that the king of Egypt died, and the children of Israel sighed because of the bondage, and they cried, and their cry came up to God because of the bondage. Young's Literal Translation And it cometh to pass during these many days, that the king of Egypt dieth, and the sons of Israel sigh because of the service, and cry, and their cry goeth up unto God, because of the service; Exodus 2:23 Parallel Commentary Wesley's Notes on the Bible2:23 The king of Egypt died - And after him, one or two more of his sons or successors. And the children of Israel sighed by reason of bondage - Probably the murdering of their infants did not continue, that part of their affliction only attended the birth of Moses, to signalize that. And now they were content with their increase, finding that Egypt was enriched by their labour; so they might have them for their slaves, they cared not how many they were. On this therefore they were intent, to keep them all at work, and make the best hand they could of their labour. When one Pharaoh died, another rose up in his place, that was as cruel to Israel as his predecessors. And they cried - Now at last they began to think of God under their troubles, and to return to him from the idols they had served, Eze 20:8. Hitherto they had fretted at the instruments of their trouble, but God was not in all their thoughts. But before God unbound them, he put it into their hearts to cry unto him. It is a sign God is coming towards us with deliverance, when he inclines us to cry to him for it. Exodus 2:23 Parallel Commentaries Library Jesus Sets Out from Judæa for Galilee. Subdivision B. At Jacob's Well, and at Sychar. ^D John IV. 5-42. ^d 5 So he cometh to a city of Samaria, called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph. 6 and Jacob's well was there. [Commentators long made the mistake of supposing that Shechem, now called Nablous, was the town here called Sychar. Sheckem lies a mile and a half west of Jacob's well, while the real Sychar, now called 'Askar, lies scarcely half a mile north of the well. It was a small town, loosely called … J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel Consolations against Impatience in Sickness. Man's Misery by the Fall Genealogy According to Luke. Cross References James 5:4 For listen! Hear the cries of the field workers whom you have cheated of their pay. The wages you held back cry out against you. The cries of those who harvest your fields have reached the ears of the LORD of Heaven's Armies. Genesis 16:11 And the angel also said, "You are now pregnant and will give birth to a son. You are to name him Ishmael (which means 'God hears'), for the LORD has heard your cry of distress. Exodus 1:14 They made their lives bitter, forcing them to mix mortar and make bricks and do all the work in the fields. They were ruthless in all their demands. Exodus 3:7 Then the LORD told him, "I have certainly seen the oppression of my people in Egypt. I have heard their cries of distress because of their harsh slave drivers. Yes, I am aware of their suffering. Exodus 3:9 Look! The cry of the people of Israel has reached me, and I have seen how harshly the Egyptians abuse them. Exodus 4:19 Before Moses left Midian, the LORD said to him, "Return to Egypt, for all those who wanted to kill you have died." Exodus 6:5 You can be sure that I have heard the groans of the people of Israel, who are now slaves to the Egyptians. And I am well aware of my covenant with them. Jump to Previous Ascended Bondage Children Course Cried Cry Crying Died Egypt End Groaned Help Israel Israelites Period Process Reason Rose Sighed Slavery TimeJump to Next Ascended Bondage Children Course Cried Cry Crying Died Egypt End Groaned Help Israel Israelites Period Process Reason Rose Sighed Slavery TimeLinks Exodus 2:23 NIVExodus 2:23 NLT Exodus 2:23 ESV Exodus 2:23 NASB Exodus 2:23 KJV Exodus 2:23 Bible Apps Exodus 2:23 Biblia Paralela Exodus 2:23 Chinese Bible Exodus 2:23 French Bible Exodus 2:23 German Bible Exodus 2:23 Commentaries Bible Hub |
    |