New International Version
Do not hand over the life of your dove to wild beasts; do not forget the lives of your afflicted people forever.
King James Bible
O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.
Darby Bible Translation
Give not up the soul of thy turtle-dove unto the wild beast; forget not the troop of thine afflicted for ever.
World English Bible
Don't deliver the soul of your dove to wild beasts. Don't forget the life of your poor forever.
Young's Literal Translation
Give not up to a company, The soul of Thy turtle-dove, The company of Thy poor ones forget not for ever.
Psalm 74:19 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Deliver not the soul of thy turtle-dove - Thy people Israel are helpless, defenceless, miserable, and afflicted: O deliver them no longer into the power of their brutal adversaries.
Treasury of Scripture Knowledge
Of the Red Dragon with Seven Heads fighting with Michael about the new-born Child. The first vision of the little book, of which we treated in the eleventh chapter, ran through the whole Apocalyptical course, from the beginning to the end, and that, as we elsewhere observed, to point out its connexion with the seals and trumpets. Now to that vision the remaining prophecies of the same interval, and of the affairs of the Church are to be accommodated, in order to complete the system of the little …
Joseph Mede—A Key to the Apocalypse
The Wisdom of God
But God will never forget the needy; the hope of the afflicted will never perish.
Your people settled in it, and from your bounty, God, you provided for the poor.
Song of Solomon 2:12
Flowers appear on the earth; the season of singing has come, the cooing of doves is heard in our land.
Song of Solomon 2:14
My dove in the clefts of the rock, in the hiding places on the mountainside, show me your face, let me hear your voice; for your voice is sweet, and your face is lovely.
Jump to PreviousAfflicted Beast Beasts Company Congregation Deliver Dove Forever Forget Hand Hawk Life Multitude Ones Poor Soul Troop Turtle Turtledove Turtle-Dove Wicked Wild
Jump to NextAfflicted Beast Beasts Company Congregation Deliver Dove Forever Forget Hand Hawk Life Multitude Ones Poor Soul Troop Turtle Turtledove Turtle-Dove Wicked Wild
LinksPsalm 74:19 NIV
Psalm 74:19 NLT
Psalm 74:19 ESV
Psalm 74:19 NASB
Psalm 74:19 KJV
Psalm 74:19 Bible Apps
Psalm 74:19 Biblia Paralela
Psalm 74:19 Chinese Bible
Psalm 74:19 French Bible
Psalm 74:19 German Bible
Psalm 74:19 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.