New International Version
"Therefore keep watch because you do not know when the owner of the house will come back--whether in the evening, or at midnight, or when the rooster crows, or at dawn.
King James Bible
Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:
Darby Bible Translation
Watch therefore, for ye do not know when the master of the house comes: evening, or midnight, or cock-crow, or morning;
World English Bible
Watch therefore, for you don't know when the lord of the house is coming, whether at evening, or at midnight, or when the rooster crows, or in the morning;
Young's Literal Translation
watch ye, therefore, for ye have not known when the lord of the house doth come, at even, or at midnight, or at cock-crowing, or at the morning;
Mark 13:35 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Watch ye therefore - The more the master is expected, the more diligent ought the servants to be in working, watching, and keeping themselves in readiness. Can one who has received the sentence of his death, and has no right to live a moment, need any admonition to prepare to die? Does not a prisoner who expects his deliverance, hold himself in continual readiness to leave his dungeon?
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryAuthority and Work
'For the Son of Man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.'--Mark xiii. 34. Church order is not directly touched on in the Gospels, but the principles which underlie all Church order are distinctly laid down. The whole community of Christian people is a family or household, being brethren because possessors of a new life through Christ. In that household there is one 'Master,' and all …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
"But the End of all Things is at Hand, be Ye Therefore Sober and Watch unto Prayer. "
Texts Explained; Eleventhly...
Content of Revelation. God Three in one and the Incarnation.
Shortly before dawn Jesus went out to them, walking on the lake.
"Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.
But understand this: If the owner of the house had known at what time of night the thief was coming, he would have kept watch and would not have let his house be broken into.
He saw the disciples straining at the oars, because the wind was against them. Shortly before dawn he went out to them, walking on the lake. He was about to pass by them,
What I say to you, I say to everyone: 'Watch!'"
"Truly I tell you," Jesus answered, "today--yes, tonight--before the rooster crows twice you yourself will disown me three times."
Jump to PreviousCock-Crowing Cock's Crows Cry Dawn Evening House Master Middle Midnight Morning Night Owner Rooster Wakeful Watch Whether
Jump to NextCock-Crowing Cock's Crows Cry Dawn Evening House Master Middle Midnight Morning Night Owner Rooster Wakeful Watch Whether
LinksMark 13:35 NIV
Mark 13:35 NLT
Mark 13:35 ESV
Mark 13:35 NASB
Mark 13:35 KJV
Mark 13:35 Bible Apps
Mark 13:35 Biblia Paralela
Mark 13:35 Chinese Bible
Mark 13:35 French Bible
Mark 13:35 German Bible
Mark 13:35 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.