New Living Translation
You, too, must keep watch! For you don't know when the master of the household will return--in the evening, at midnight, before dawn, or at daybreak.
King James Bible
Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:
Darby Bible Translation
Watch therefore, for ye do not know when the master of the house comes: evening, or midnight, or cock-crow, or morning;
World English Bible
Watch therefore, for you don't know when the lord of the house is coming, whether at evening, or at midnight, or when the rooster crows, or in the morning;
Young's Literal Translation
watch ye, therefore, for ye have not known when the lord of the house doth come, at even, or at midnight, or at cock-crowing, or at the morning;
Mark 13:35 Parallel
CommentaryMark 13:35 Parallel Commentaries
LibraryOn the Mount of Olives
Christ's words to the priests and rulers, "Behold, your house is left unto you desolate" (Matt. 23:38), had struck terror to their hearts. They affected indifference, but the question kept rising in their minds as to the import of these words. An unseen danger seemed to threaten them. Could it be that the magnificent temple, which was the nation's glory, was soon to be a heap of ruins? The foreboding of evil was shared by the disciples, and they anxiously waited for some more definite statement from …
Ellen Gould White—The Desire of Ages
The Four Gospels.
The Jewish War and the Destruction of Jerusalem. A. D. 70
About three o'clock in the morning Jesus came toward them, walking on the water.
"So you, too, must keep watch! For you don't know what day your Lord is coming.
Understand this: If a homeowner knew exactly when a burglar was coming, he would keep watch and not permit his house to be broken into.
He saw that they were in serious trouble, rowing hard and struggling against the wind and waves. About three o'clock in the morning Jesus came toward them, walking on the water. He intended to go past them,
I say to you what I say to everyone: Watch for him!"
Jesus replied, "I tell you the truth, Peter--this very night, before the rooster crows twice, you will deny three times that you even know me."
Jump to PreviousCock-Crowing Cock's Crows Cry Dawn Evening House Master Middle Midnight Morning Night Owner Rooster Wakeful Watch Whether
Jump to NextCock-Crowing Cock's Crows Cry Dawn Evening House Master Middle Midnight Morning Night Owner Rooster Wakeful Watch Whether
LinksMark 13:35 NIV
Mark 13:35 NLT
Mark 13:35 ESV
Mark 13:35 NASB
Mark 13:35 KJV
Mark 13:35 Bible Apps
Mark 13:35 Biblia Paralela
Mark 13:35 Chinese Bible
Mark 13:35 French Bible
Mark 13:35 German Bible
Mark 13:35 Commentaries