Psalm 85:2
You forgave the iniquity of your people and covered all their sins.

You forgave the guilt of your people--yes, you covered all their sins. Interlude

You forgave the iniquity of your people; you covered all their sin. Selah

You forgave the iniquity of Your people; You covered all their sin. Selah.

Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.

You took away Your people's guilt; You covered all their sin. Selah

You took away the iniquity of your people, forgiving all their sins Interlude

You pardoned the wrongdoing of your people; you forgave all their sin. (Selah)

You have forgiven the evil of your people and you have covered all their sins!

You removed your people's guilt. You pardoned all their sins. [Selah]

Thou hast forgiven the iniquity of thy people; thou hast covered all their sin. Selah.

You have forgiven the iniquity of your people, you have covered all their sin. Selah.

You have forgiven the iniquity of your people, you have covered all their sin. Selah.

Thou hast forgiven the iniquity of thy people; Thou hast covered all their sin. Selah

Thou hast forgiven the iniquity of thy people: thou hast covered all their sins.

Thou hast forgiven the iniquity of thy people; thou hast covered all their sin. Selah.

Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah

Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.

You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.

Thou hast borne away the iniquity of Thy people, Thou hast covered all their sin. Selah.

Psalmet 85:2
Ti ke falur paudhësinë e popullit tënd dhe ke mbuluar tërë mëkatet e tyre. (Sela)

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 85:2
‎غفرت اثم شعبك. سترت كل خطيتهم. سلاه‎.

D Sälm 85:2
Du vergaabst deinn Volk, was s gsündigt, gachtst nit auf dö Schuld, wo s hiet.

Псалми 85:2
Простил си беззаконията на людете Си, Покрил си целия им грях. (Села).

詩 篇 85:2
你 赦 免 了 你 百 姓 的 罪 孽 ， 遮 蓋 了 他 們 一 切 的 過 犯 。 （ 細 拉 ）

你 赦 免 了 你 百 姓 的 罪 孽 ， 遮 盖 了 他 们 一 切 的 过 犯 。 （ 细 拉 ）

你赦免了你百姓的罪孽，遮蓋了他們一切的過犯。（細拉）

你赦免了你百姓的罪孽，遮盖了他们一切的过犯。（细拉）

Psalm 85:2
Otpusti krivnju narodu svome, pokri sve grijehe njegove.

Žalmů 85:2
Odpustil jsi nepravost lidu svého, přikryls všeliký hřích jejich. Sélah.

Salme 85:2
tog Skylden bort fra dit Folk og skjulte al deres Synd. — Sela.

Psalmen 85:2
De misdaad Uws volks hebt Gij weggenomen; Gij hebt al hun zonden bedekt. Sela.