Psalm 83:9
Do to them as you did to Midian, as you did to Sisera and Jabin at the river Kishon,

Do to them as you did to the Midianites and as you did to Sisera and Jabin at the Kishon River.

Do to them as you did to Midian, as to Sisera and Jabin at the river Kishon,

Deal with them as with Midian, As with Sisera and Jabin at the torrent of Kishon,

Do unto them as unto the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison:

Deal with them as You did with Midian, as You did with Sisera and Jabin at the Kishon River.

Deal with them as you did to Midian, Sisera, and Jabin at the Kishon Brook.

Do to them as you did to Midian--as you did to Sisera and Jabin at the Kishon River!

Do to them as to Midian and as to Sisera and as to Nabin in the valley of Qishon,

Do to them what you did to Midian, to Sisera and Jabin at the Kishon River.

Do unto them as unto the Midianites, as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison,

Do unto them as unto the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kishon:

Do to them as to the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison:

Do thou unto them as unto Midian, As to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon;

Do to them as thou didst to Madian and to Sisara: as to Jabin at the brook of Cisson.

Do unto them as to Midian; as to Sisera, as to Jabin, at the torrent of Kishon:

Do thou unto them as unto Midian; as to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon:

Do to them as to the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison:

Do to them as you did to Midian, as to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon;

Do to them as to Midian, As to Sisera, as to Jabin, at the stream Kishon.

Psalmet 83:9
Vepro me ta ashtu si bëre me Madianin, me Siseran dhe me Jabinin pranë përroit të Kishonit,

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 83:9
‎افعل بهم كما بمديان كما بسيسرا كما بيابين في وادي قيشون‎.

D Sälm 83:9
Wie önn Sisrenn, Midjan, schlag s, wie önn Jäbein an n Kischon unt!

Псалми 83:9
Стори им като на мадиамците, Като на Сисара, като на Явина при потока Кисон,

詩 篇 83:9
求 你 待 他 們 ， 如 待 米 甸 ， 如 在 基 順 河 待 西 西 拉 和 耶 賓 一 樣 。

求 你 待 他 们 ， 如 待 米 甸 ， 如 在 基 顺 河 待 西 西 拉 和 耶 宾 一 样 。

求你待他們如待米甸，如在基順河待西西拉和耶賓一樣，

求你待他们如待米甸，如在基顺河待西西拉和耶宾一样，

Psalm 83:9
Učini njima k'o Midjancima, k'o Siseri i Jabinu na potoku Kišonu:

Žalmů 83:9
Učiniž jim jako Madianským, jako Zizarovi, a jako Jabínovi při potoku Císon,

Salme 83:9
Gør med dem som med Midjan, som med Sisera og Jabin ved Kisjons Bæk,

Psalmen 83:9
Doe hun als Midian, als Sisera, als Jabin aan de beek Kison;