Psalm 83:16
Cover their faces with shame, LORD, so that they will seek your name.

Utterly disgrace them until they submit to your name, O LORD.

Fill their faces with shame, that they may seek your name, O LORD.

Fill their faces with dishonor, That they may seek Your name, O LORD.

Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.

Cover their faces with shame so that they will seek Your name Yahweh.

Fill their faces with shame until they seek your name, God.

Cover their faces with shame, so they might seek you, O LORD.

Fill their faces with shame, that they may seek your Name, Lord Jehovah!

Let their faces blush with shame, O LORD, so that they must look to you for help.

Fill their faces with shame that they may seek thy name, O LORD.

Fill their faces with shame; that they may seek your name, O LORD.

Fill their faces with shame; that they may seek your name, O LORD.

Fill their faces with confusion, That they may seek thy name, O Jehovah.

Fill their faces with shame; and they shall seek thy name, O Lord.

Fill their faces with shame, that they may seek thy name, O Jehovah.

Fill their faces with confusion; that they may seek thy name, O LORD.

Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.

Fill their faces with confusion, that they may seek your name, Yahweh.

Fill their faces with shame, And they seek Thy name, O Jehovah.

Psalmet 83:16
Mbulo fytyrat e tyre me turp, me qëllim që të kërkojnë emrin tënd, o Zot.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 83:16
‎املأ وجوههم خزيا فيطلبوا اسمك يا رب‎.

D Sälm 83:16
Laaß s non schoen eyn d Schandd einrumpln, däß s aau kennend, Herr, werst du bist.

Псалми 83:16
Покрий лицата им с позор, За да потърсят Твоето име, Господи.

詩 篇 83:16
願 你 使 他 們 滿 面 羞 恥 ， 好 叫 他 們 尋 求 你 ─ 耶 和 華 的 名 ！

愿 你 使 他 们 满 面 羞 耻 ， 好 叫 他 们 寻 求 你 ─ 耶 和 华 的 名 ！

願你使他們滿面羞恥，好叫他們尋求你耶和華的名。

愿你使他们满面羞耻，好叫他们寻求你耶和华的名。

Psalm 83:16
Pokrij im lice sramotom, da traže tvoje ime, Jahve!

Žalmů 83:16
Naplň tváře jejich zahanbením, tak aby hledali jména tvého, Hospodine.

Salme 83:16
fyld deres Aasyn med Skam, saa de søger dit Navn, o HERRE;

Psalmen 83:16
Maak hun aangezicht vol schande, opdat zij, o HEERE! Uw Naam zoeken.