Psalm 80:18
Then we will not turn away from you; revive us, and we will call on your name.

Then we will never abandon you again. Revive us so we can call on your name once more.

Then we shall not turn back from you; give us life, and we will call upon your name!

Then we shall not turn back from You; Revive us, and we will call upon Your name.

So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.

Then we will not turn away from You; revive us, and we will call on Your name.

Then we will not turn away from you. Restore us, so we can call upon your name.

Then we will not turn away from you. Revive us and we will pray to you!

Give us life so that we will not turn from you, and we will call upon your Name.

Then we will never turn away from you. Give us life again, and we will call on you.

so we will not go back from thee. Thou shalt quicken us, and we will call upon thy name.

Then will we not go back from you: revive us, and we will call upon your name.

So will not we go back from you: quicken us, and we will call on your name.

So shall we not go back from thee: Quicken thou us, and we will call upon thy name.

And we depart not from thee, thou shalt quicken us: and we will call upon thy name.

So will we not go back from thee. Revive us, and we will call upon thy name.

So shall we not go back from thee: quicken thou us, and we will call upon thy name,

So will we not go back from thee: revive us, and we will call upon thy name.

So we will not turn away from you. Revive us, and we will call on your name.

And we do not go back from Thee, Thou dost revive us, and in Thy name we call.

Psalmet 80:18
Kështu ne nuk do të largohemi më prej teje. Na ngjall dhe ne do të kërkojmë emrin tënd.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 80:18
‎فلا نرتد عنك. أحينا فندعو باسمك‎.

D Sälm 80:18
Dyrhalt üns ünser Löbn! Dann rueff myr di aau an. Mir weichend nie von dir und lobnd deinn Nam.

Псалми 80:18
Така ние не ще се отклоним от Тебе; Съживи ни, и ще призовем Твоето име.

詩 篇 80:18
這 樣 ， 我 們 便 不 退 後 離 開 你 ； 求 你 救 活 我 們 ， 我 們 就 要 求 告 你 的 名 。

这 样 ， 我 们 便 不 退 後 离 开 你 ； 求 你 救 活 我 们 ， 我 们 就 要 求 告 你 的 名 。

這樣，我們便不退後離開你。求你救活我們，我們就要求告你的名。

这样，我们便不退后离开你。求你救活我们，我们就要求告你的名。

Psalm 80:18
Nećemo se više odmetnuti od tebe; poživi nas, a mi ćemo zazivati ime tvoje.

Žalmů 80:18
A neodstoupímeť od tebe; zachovej nás při životu, ať jméno tvé vzýváme.

Salme 80:18
Da viger vi ikke fra dig, hold os i Live, saa paakalder vi dit Navn!

Psalmen 80:18
Zo zullen wij van U niet terugkeren; behoud ons in het leven, zo zullen wij Uw Naam aanroepen.