Psalm 75:9 As for me, I will declare this forever; I will sing praise to the God of Jacob, But as for me, I will always proclaim what God has done; I will sing praises to the God of Jacob. But I will declare it forever; I will sing praises to the God of Jacob. But as for me, I will declare it forever; I will sing praises to the God of Jacob. But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob. As for me, I will tell about Him forever; I will sing praise to the God of Jacob." But as for me, I will declare forever, singing praise to the God of Jacob. As for me, I will continually tell what you have done; I will sing praises to the God of Jacob! And I shall live to eternity and I shall sing to the God of Jacob. But I will speak [about your miracles] forever. I will make music to praise the God of Jacob. But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob. But I will declare this forever; I will sing praises to the God of Jacob. But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob. But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob. But I will declare for ever: I will sing to the God of Jacob. But as for me, I will declare for ever; I will sing psalms to the God of Jacob. But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob. But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob. But I will declare this forever: I will sing praises to the God of Jacob. And I -- I declare it to the age, I sing praise to the God of Jacob. Psalmet 75:9 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 75:9 D Sälm 75:9 Псалми 75:9 詩 篇 75:9 但 我 要 宣 扬 , 直 到 永 远 ! 我 要 歌 颂 雅 各 的 神 ! 但我要宣揚,直到永遠,我要歌頌雅各的神。 但我要宣扬,直到永远,我要歌颂雅各的神。 Psalm 75:9 Žalmů 75:9 Salme 75:9 Psalmen 75:9 תהילים 75:9 וַ֭אֲנִי אַגִּ֣יד לְעֹלָ֑ם אֲ֝זַמְּרָ֗ה לֵאלֹהֵ֥י יַעֲקֹֽב׃ י ואני אגיד לעלם אזמרה לאלהי יעקב ואני אגיד לעלם אזמרה לאלהי יעקב׃ Zsoltárok 75:9 La psalmaro 75:9 PSALMIT 75:9 Psaume 75:9 Je publierai ces choses à jamais; Je chanterai en l'honneur du Dieu de Jacob. - Mais moi, j'en ferai le récit à toujours, je psalmodierai au Dieu de Jacob. Psalm 75:9 Ich aber will verkündigen ewiglich und lobsingen dem Gott Jakobs. Ich aber will immerdar jubeln, will dem Gott Jakobs lobsingen. Salmi 75:9 Ora, quant’è a me, io predicherò queste cose in perpetuo, Io salmeggerò all’Iddio di Giacobbe. MAZMUR 75:9 시편 75:9 Psalmi 75:9 Psalmynas 75:9 Psalm 75:9 Salmenes 75:9 Salmos 75:9 Pero yo lo anunciaré para siempre; cantaré alabanzas al Dios de Jacob. Pero yo lo anunciaré para siempre; Cantaré alabanzas al Dios de Jacob. Mas yo siempre anunciaré y cantaré alabanzas al Dios de Jacob. Mas yo anunciaré siempre, Cantaré alabanzas al Dios de Jacob. Mas yo anunciaré siempre, cantaré alabanzas al Dios de Jacob. Salmos 75:9 Mas, quanto a mim, exultarei para sempre, cantarei louvores ao Deus de Jacó. Psalmi 75:9 Псалтирь 75:9 (74-10) А я буду возвещать вечно, буду воспевать Бога Иаковлева,[] Psaltaren 75:9 Psalm 75:9 เพลงสดุดี 75:9 Mezmurlar 75:9 Thi-thieân 75:9 |