Psalm 104:28
When you give it to them, they gather it up; when you open your hand, they are satisfied with good things.

When you supply it, they gather it. You open your hand to feed them, and they are richly satisfied.

When you give it to them, they gather it up; when you open your hand, they are filled with good things.

You give to them, they gather it up; You open Your hand, they are satisfied with good.

That thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.

When You give it to them, they gather it; when You open Your hand, they are satisfied with good things.

They receive what you give them; when you open your hand, they are filled with good things.

You give food to them and they receive it; you open your hand and they are filled with food.

You give to them and they are fed; you open your hand and they are satisfied.

You give it to them, and they gather it up. You open your hand, and they are filled with blessings.

Thou givest unto them, they gather; thou openest thine hand, they are filled with good.

That which you give them they gather: you open your hand, they are filled with good.

That you give them they gather: you open your hand, they are filled with good.

Thou givest unto them, they gather; Thou openest thy hand, they are satisfied with good.

What thou givest to them they shall gather up: when thou openest thy hand, they shall all be filled with good.

That thou givest unto them, they gather; thou openest thy hand, they are filled with good.

That thou givest unto them they gather; thou openest thine hand, they are satisfied with good.

That which thou givest them, they gather: thou openest thy hand, they are filled with good.

You give to them; they gather. You open your hand; they are satisfied with good.

Thou dost give to them -- they gather, Thou dost open Thy hand -- they are satisfied with good.

Psalmet 104:28
Ti ua jep atyre dhe ata e mbledhin; ti hap dorën dhe ngopen me të mira.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 104:28
‎تعطيها فتلتقط. تفتح يدك فتشبع خيرا‎.

D Sälm 104:28
Wennst ien öbbs gibst, dann össnd s; machst d Höndd auf, werdnd s leicht sat.

Псалми 104:28
Каквото им даваш те го събират; Отваряш ръката Си, [и] те се насищат с блага,

詩 篇 104:28
你 給 他 們 ， 他 們 便 拾 起 來 ； 你 張 手 ， 他 們 飽 得 美 食 。

你 给 他 们 ， 他 们 便 拾 起 来 ； 你 张 手 ， 他 们 饱 得 美 食 。

你給牠們，牠們便拾起來；你張手，牠們飽得美食。

你给它们，它们便拾起来；你张手，它们饱得美食。

Psalm 104:28
Daješ li im, tada sabiru: otvaraš li ruku, nasite se dobrima.

Žalmů 104:28
Když jim dáváš, sbírají; když otvíráš ruku svou, nasyceni bývají dobrými věcmi.

Salme 104:28
du giver dem den, og de sanker, du aabner din Haand, og de mættes med godt.

Psalmen 104:28
Geeft Gij ze hun, zij vergaderen ze; doet Gij Uw hand open, zij worden met goed verzadigd.