Proverbs 5:9
lest you lose your honor to others and your dignity to one who is cruel,

If you do, you will lose your honor and will lose to merciless people all you have achieved.

lest you give your honor to others and your years to the merciless,

Or you will give your vigor to others And your years to the cruel one;

Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:

Otherwise, you will give up your vitality to others and your years to someone cruel;

so that you don't give your honor to others, and waste your best years;

lest you give your vigor to others and your years to a cruel person,

Lest you give others your power and your years to those who are merciless

Either you will surrender your reputation to others and [the rest of] your years to some cruel person,

lest thou give thine honour unto others and thy years unto the cruel,

Lest you give your honor unto others, and your years unto the merciless:

Lest you give your honor to others, and your years to the cruel:

Lest thou give thine honor unto others, And thy years unto the cruel;

Give not thy honour to strangers, and thy years to the cruel.

lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel;

Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:

Lest thou give thy honor to others, and thy years to the cruel:

lest you give your honor to others, and your years to the cruel one;

Lest thou give to others thy honour, And thy years to the fierce,

Fjalët e urta 5:9
për të mos ua dhënë të tjerëve fuqinë tënde dhe vitet e tua dikujt që nuk ka mëshirë.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 5:9
لئلا تعطي زهرك لآخرين وسنينك للقاسي.

D Sprüch 5:9
Sünst vertuest de böstn Jaarer, ja, verfallst yn n Raach von n Haiml!

Притчи 5:9
Да не би да дадеш жизнеността си на други. И годините си на немилостивите;-

箴 言 5:9
恐 怕 將 你 的 尊 榮 給 別 人 ， 將 你 的 歲 月 給 殘 忍 的 人 ；

恐 怕 将 你 的 尊 荣 给 别 人 ， 将 你 的 岁 月 给 残 忍 的 人 ；

恐怕將你的尊榮給別人，將你的歲月給殘忍的人，

恐怕将你的尊荣给别人，将你的岁月给残忍的人，

Proverbs 5:9
da drugima ne bi dao svoju slavu i okrutnima svoje godine;

Přísloví 5:9
Abys snad nedal jiným slávy své, a let svých ukrutnému,

Ordsprogene 5:9
at du ikke maa give andre din Ære, en grusom Mand dine Aar.

Spreuken 5:9
Opdat gij anderen uw eer niet geeft, en uw jaren den wrede;