Proverbs 5:7
Now then, my sons, listen to me; do not turn aside from what I say.

So now, my sons, listen to me. Never stray from what I am about to say:

And now, O sons, listen to me, and do not depart from the words of my mouth.

Now then, my sons, listen to me And do not depart from the words of my mouth.

Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.

So now, my sons, listen to me, and don't turn away from the words of my mouth.

Now, children, listen to me. Don't turn away from what I am saying.

So now, children, listen to me; do not turn aside from the words I speak.

Therefore children, hear me, and do not turn away from the words of my mouth.

But now, sons, listen to me, and do not turn away from what I say to you.

Hear me now therefore, O ye sons, and do not depart from the words of my mouth.

Hear me now therefore, O you children, and depart not from the words of my mouth.

Hear me now therefore, O you children, and depart not from the words of my mouth.

Now therefore, my'sons, hearken unto me, And depart not from the words of my mouth.

Now therefore, my son, hear me, and depart not from the words of my mouth.

And now, children, hearken unto me, and depart not from the words of my mouth.

Now therefore, my sons, hearken unto me, and depart not from the words of my mouth.

Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.

Now therefore, my sons, listen to me. Don't depart from the words of my mouth.

And now, ye sons, hearken to me, And turn not from sayings of my mouth.

Fjalët e urta 5:7
Prandaj tani, bij të mi, më dëgjoni dhe mos u largoni nga fjalët e gojës sime.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 5:7
والآن ايها البنون اسمعوا لي ولا ترتدوا عن كلمات فمي.

D Sprüch 5:7
Also, meine Sün, ietz lustertß; weichtß kain Waunz nit von dönn Wög ab!

Притчи 5:7
Прочее, чада, слушайте мене, И не отстъпвайте от думите на устата ми.

箴 言 5:7
眾 子 啊 ， 現 在 要 聽 從 我 ； 不 可 離 棄 我 口 中 的 話 。

众 子 啊 ， 现 在 要 听 从 我 ； 不 可 离 弃 我 口 中 的 话 。

眾子啊，現在要聽從我，不可離棄我口中的話。

众子啊，现在要听从我，不可离弃我口中的话。

Proverbs 5:7
Zato me sada poslušaj, sine, i ne odstupaj od riječi mojih usta.

Přísloví 5:7
Protož, synové, poslechněte mne, a neodstupujte od řečí úst mých.

Ordsprogene 5:7
Hør mig da nu, min Søn, vig ikke fra min Munds Ord!

Spreuken 5:7
Nu dan, gij kinderen! hoort naar mij, en wijkt niet van de redenen mijns monds.