Proverbs 23:3 Do not crave his delicacies, for that food is deceptive. don't desire all the delicacies, for he might be trying to trick you. Do not desire his delicacies, for they are deceptive food. Do not desire his delicacies, For it is deceptive food. Be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat. don't desire his choice food, for that food is deceptive. Don't crave his delicacies, because the meal is deceptive. Do not crave that ruler's delicacies, for that food is deceptive. And do not lust for his food because his bread is the bread of lies. Do not crave his delicacies, because this is food that deceives you. Do not be desirous of his dainties; for they are deceitful food. Be not desirous of his delicacies: for they are deceitful food. Be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat. Be not desirous of his dainties; Seeing they are deceitful food. Be not desirous of his meats, in which is the bread of deceit. Be not desirous of his dainties; for they are deceitful food. Be not desirous of his dainties; seeing they are deceitful meat. Be not desirous of his dainties: for they are deceitful food. Don't be desirous of his dainties, since they are deceitful food. Have no desire to his dainties, seeing it is lying food. Fjalët e urta 23:3 ﺃﻣﺜﺎﻝ 23:3 D Sprüch 23:3 Притчи 23:3 箴 言 23:3 不 可 贪 恋 他 的 美 食 ， 因 为 是 哄 人 的 食 物 。 不可貪戀他的美食，因為是哄人的食物。 不可贪恋他的美食，因为是哄人的食物。 Proverbs 23:3 Přísloví 23:3 Ordsprogene 23:3 Spreuken 23:3 משלי 23:3 אַל־תִּ֭תְאָו לְמַטְעַמֹּותָ֑יו וְ֝ה֗וּא לֶ֣חֶם כְּזָבִֽים׃ ג אל-תתאו למטעמותיו והוא לחם כזבים אל־תתאו למטעמותיו והוא לחם כזבים׃ Példabeszédek 23:3 La sentencoj de Salomono 23:3 SANANLASKUT 23:3 Proverbes 23:3 Ne convoite pas ses friandises: C'est un aliment trompeur. Ne désire point ses friandises, car c'est une viande trompeuse. Sprueche 23:3 Wünsche dir nichts von seinen feinen Speisen; denn es ist falsches Brot. Hege kein Gelüsten nach seinen Leckerbissen, denn es ist betrügliche Speise. Proverbi 23:3 Non appetire le sue delizie; Perciocchè sono un cibo fallace. AMSAL 23:3 잠언 23:3 Proverbia 23:3 Patarliø knyga 23:3 Proverbs 23:3 Salomos Ordsprog 23:3 Proverbios 23:3 No desees sus manjares, porque es alimento engañoso. No desees sus manjares, Porque es alimento engañoso. No codicies sus manjares delicados, porque es pan engañoso. No codicies sus manjares delicados, Porque es pan engañoso No codicies sus manjares, porque es pan engañoso. Provérbios 23:3 Não cobices os seus manjares gostosos, porque é comida enganadora. Proverbe 23:3 Притчи 23:3 Не прельщайся лакомыми яствами его; это--обманчивая пища.[] Ordspråksboken 23:3 Proverbs 23:3 สุภาษิต 23:3 Süleyman'ın Özdeyişleri 23:3 Chaâm-ngoân 23:3 |
    |