Proverbs 17:4
A wicked person listens to deceitful lips; a liar pays attention to a destructive tongue.

Wrongdoers eagerly listen to gossip; liars pay close attention to slander.

An evildoer listens to wicked lips, and a liar gives ear to a mischievous tongue.

An evildoer listens to wicked lips; A liar pays attention to a destructive tongue.

A wicked doer giveth heed to false lips; and a liar giveth ear to a naughty tongue.

A wicked person listens to malicious talk; a liar pays attention to a destructive tongue.

Whoever practices evil pays attention to wicked speech, and the liar listens to malicious talk.

One who acts wickedly pays attention to evil counsel; a liar listens to a malicious tongue.

An evil man listens to the lips of the wicked, and the righteous does not hear the tongue of the wicked.

An evildoer pays attention to wicked lips. A liar opens his ears to a slanderous tongue.

An evil doer gives heed to false lips, and a liar gives ear to the tongue which curses.

A wicked doer gives heed to false lips; and a liar gives ear to a mischievous tongue.

A wicked doer gives heed to false lips; and a liar gives ear to a naughty tongue.

An evil-doer giveth heed to wicked lips; And a liar giveth ear to a mischievous tongue.

The evil man obeyeth an unjust tongue: and the deceitful hearkeneth to lying lips.

The evil-doer giveth heed to iniquitous lips; the liar giveth ear to a mischievous tongue.

An evil-doer giveth heed to wicked lips; and a liar giveth ear to a mischievous tongue.

A wicked doer giveth heed to false lips: and a liar giveth ear to a naughty tongue.

An evildoer heeds wicked lips. A liar gives ear to a mischievous tongue.

An evil doer is attentive to lips of vanity, Falsehood is giving ear to a mischievous tongue.

Fjalët e urta 17:4
Njeriu i keq dëgjon buzët e liga, gënjeshtari dëgjon gjuhën e çoroditur.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 17:4
الفاعل الشر يصغى الى شفة الاثم والكاذب يأذن للسان فساد.

D Sprüch 17:4
Wer auf s Unrecht spitzt, der achtt, wo s Übl rödnd; wer s mit Falschheit haat, der lust: "Wo hoerst öbbs Args?"

Притчи 17:4
Злосторникът слуша беззаконните устни, И лъжецът дава ухо на лошия език.

箴 言 17:4
行 惡 的 ， 留 心 聽 奸 詐 之 言 ； 說 謊 的 ， 側 耳 聽 邪 惡 之 語 。

行 恶 的 ， 留 心 听 奸 诈 之 言 ； 说 谎 的 ， 侧 耳 听 邪 恶 之 语 。

行惡的留心聽奸詐之言，說謊的側耳聽邪惡之語。

行恶的留心听奸诈之言，说谎的侧耳听邪恶之语。

Proverbs 17:4
Zločinac rado sluša usne prijevarne, i lažac spremno prisluškuje pogubnu jeziku.

Přísloví 17:4
Zlý člověk pozoruje řečí nepravých, a lhář poslouchá jazyka převráceného.

Ordsprogene 17:4
Den onde hører paa onde Læber, Løgneren lytter til giftige Tunger.

Spreuken 17:4
De boosdoener merkt op de ongerechtige lip; een leugenaar neigt het oor tot de verkeerde tong.