Proverbs 17:28
Even fools are thought wise if they keep silent, and discerning if they hold their tongues.

Even fools are thought wise when they keep silent; with their mouths shut, they seem intelligent.

Even a fool who keeps silent is considered wise; when he closes his lips, he is deemed intelligent.

Even a fool, when he keeps silent, is considered wise; When he closes his lips, he is considered prudent.

Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: and he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding.

Even a fool is considered wise when he keeps silent, discerning when he seals his lips.

Even a fool is thought to be wise when he remains silent; he is thought to be prudent when he keeps his mouth shut.

Even a fool who remains silent is considered wise, and the one who holds his tongue is deemed discerning.

A madman who is silent is considered a wise person, and he that keeps his lips silent is considered intelligent.

Even a stubborn fool is thought to be wise if he keeps silent. He is considered intelligent if he keeps his lips sealed.

Even a fool, when he is silent is counted wise, and he that shuts his lips is esteemed a man of understanding.

Even a fool, when he holds his peace, is counted wise: and he that shuts his lips is esteemed a man of understanding.

Even a fool, when he holds his peace, is counted wise: and he that shuts his lips is esteemed a man of understanding.

Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise; When he shutteth his lips, he is esteemed as prudent.

Even a fool, if he will hold his peace shall be counted wise: and if he close his lips, a man of understanding.

Even a fool when he holdeth his peace is reckoned wise, and he that shutteth his lips, intelligent.

Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: when he shutteth his lips, he is esteemed as prudent.

Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: and he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding.

Even a fool, when he keeps silent, is counted wise. When he shuts his lips, he is thought to be discerning.

Even a fool keeping silence is reckoned wise, He who is shutting his lips intelligent!

Fjalët e urta 17:28
Budallai, edhe kur hesht, konsiderohet i urtë dhe, kur i mban të mbyllura buzët e tij, konsiderohet i zgjuar.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 17:28
بل الاحمق اذا سكت يحسب حكيما ومن ضم شفتيه فهيما

D Sprüch 17:28
Ayn Narr wenn s Mäul haltt, kan als weis geltn, und als verständdlich, wenn yr staet bleibt.

Притчи 17:28
Даже и безумният, когато мълчи, се счита за мъдър, И когато затваря устата си [се счита] за разумен.

箴 言 17:28
愚 昧 人 若 靜 默 不 言 也 可 算 為 智 慧 ； 閉 口 不 說 也 可 算 為 聰 明 。

愚 昧 人 若 静 默 不 言 也 可 算 为 智 慧 ； 闭 口 不 说 也 可 算 为 聪 明 。

愚昧人若靜默不言，也可算為智慧；閉口不說，也可算為聰明。

愚昧人若静默不言，也可算为智慧；闭口不说，也可算为聪明。

Proverbs 17:28
I luđak se smatra mudrim kada šuti i razumnim kad susteže svoje usne.

Přísloví 17:28
Také i blázen, mlče, za moudrého jmín bývá, a zacpávaje rty své, za rozumného.

Ordsprogene 17:28
Selv Daaren, der tier, gælder for viis, forstandig er den, der lukker sine Læber.

Spreuken 17:28
Een dwaas zelfs, die zwijgt, zal wijs geacht worden, en die zijn lippen toesluit, verstandig.