Proverbs 17:2 A prudent servant will rule over a disgraceful son and will share the inheritance as one of the family. A wise servant will rule over the master's disgraceful son and will share the inheritance of the master's children. A servant who deals wisely will rule over a son who acts shamefully and will share the inheritance as one of the brothers. A servant who acts wisely will rule over a son who acts shamefully, And will share in the inheritance among brothers. A wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren. A wise servant will rule over a disgraceful son and share an inheritance among brothers. A prudent servant will rule in place of a disgraceful son and will share in the inheritance among brothers. A servant who acts wisely will rule over an heir who behaves shamefully, and will share the inheritance along with the relatives. An intelligent Servant will be authorized over a disgraceful son, and he will divide property among brothers. A wise slave will become master over a son who acts shamefully, and he will share the inheritance with the brothers. A prudent slave shall have rule over a son that causes shame and shall have part of the inheritance among the brethren. A wise servant shall have rule over a son that causes shame, and shall have part of the inheritance among the brethren. A wise servant shall have rule over a son that causes shame, and shall have part of the inheritance among the brothers. A servant that dealeth wisely shall have rule over a son that causeth shame, And shall have part in the inheritance among the brethren. A wise servant shall rule over foolish sons, and shall divide the inheritance among the brethren. A wise servant shall rule over a son that causeth shame, and shall have part in the inheritance among the brethren. A servant that dealeth wisely shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part in the inheritance among the brethren. A wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren. A servant who deals wisely will rule over a son who causes shame, and shall have a part in the inheritance among the brothers. A wise servant ruleth over a son causing shame, And in the midst of brethren He apportioneth an inheritance. Fjalët e urta 17:2 ﺃﻣﺜﺎﻝ 17:2 D Sprüch 17:2 Притчи 17:2 箴 言 17:2 仆 人 办 事 聪 明 , 必 管 辖 贻 羞 之 子 , 又 在 众 子 中 同 分 产 业 。 僕人辦事聰明,必管轄貽羞之子,又在眾子中同分產業。 仆人办事聪明,必管辖贻羞之子,又在众子中同分产业。 Proverbs 17:2 Přísloví 17:2 Ordsprogene 17:2 Spreuken 17:2 משלי 17:2 עֶֽבֶד־מַשְׂכִּ֗יל יִ֭מְשֹׁל בְּבֵ֣ן מֵבִ֑ישׁ וּבְתֹ֥וךְ אַ֝חִ֗ים יַחֲלֹ֥ק נַחֲלָֽה׃ ב עבד-משכיל--ימשל בבן מביש ובתוך אחים יחלק נחלה עבד־משכיל ימשל בבן מביש ובתוך אחים יחלק נחלה׃ Példabeszédek 17:2 La sentencoj de Salomono 17:2 SANANLASKUT 17:2 Proverbes 17:2 Un serviteur prudent domine sur le fils qui fait honte, Et il aura part à l'héritage au milieu des frères. Le serviteur prudent sera maître sur l'enfant qui fait honte, et il partagera l'héritage entre les frères. Sprueche 17:2 Ein kluger Knecht wird herrschen über unfleißige Erben und wird unter den Brüdern das Erbe austeilen. Ein kluger Sklave wird über den schandbaren Sohn Herr sein und inmitten der Brüder das Erbe teilen. Proverbi 17:2 Il servitore intendente signoreggerà sopra il figliuolo che reca vituperio, E spartirà l’eredità tra i fratelli. AMSAL 17:2 잠언 17:2 Proverbia 17:2 Patarliø knyga 17:2 Proverbs 17:2 Salomos Ordsprog 17:2 Proverbios 17:2 El siervo prudente prevalecerá sobre el hijo sin honra, y con los hermanos participará de la herencia. El siervo prudente prevalecerá sobre el hijo sin honra, Y con los hermanos participará de la herencia. El siervo prudente señoreará sobre el hijo que deshonra, y con los hermanos compartirá la herencia. El siervo prudente se enseñoreará del hijo que deshonra, Y entre los hermanos partirá la herencia. El siervo prudente se enseñoreará del hijo que deshonra, y entre los hermanos compartirá la herencia. Provérbios 17:2 O servo prudente dominará sobre o filho que procede indignamente; e entre os irmãos receberá da herança. Proverbe 17:2 Притчи 17:2 Разумный раб господствует над беспутным сыном и между братьями разделит наследство.[] Ordspråksboken 17:2 Proverbs 17:2 สุภาษิต 17:2 Süleyman'ın Özdeyişleri 17:2 Chaâm-ngoân 17:2 |