Proverbs 11:20 The LORD detests those whose hearts are perverse, but he delights in those whose ways are blameless. The LORD detests people with crooked hearts, but he delights in those with integrity. Those of crooked heart are an abomination to the LORD, but those of blameless ways are his delight. The perverse in heart are an abomination to the LORD, But the blameless in their walk are His delight. They that are of a froward heart are abomination to the LORD: but such as are upright in their way are his delight. Those with twisted minds are detestable to the LORD, but those with blameless conduct are His delight. Devious minds are abhorrent to the LORD, but those whose ways are innocent are his delight. The LORD abhors those who are perverse in heart, but those who are blameless in their ways are his delight. Lord Jehovah despises the perverse heart and he delights in those who are without blemish in the way. Devious people are disgusting to the LORD, but he is delighted with those whose ways are innocent. They that are of a perverse heart are an abomination to the LORD, but such as are perfect in their way are his delight. They that are of a perverse heart are abomination to the LORD: but such as are upright in their way are his delight. They that are of a fraudulent heart are abomination to the LORD: but such as are upright in their way are his delight. They that are perverse in heart are an abomination to Jehovah; But such as are perfect in their way are his delight. A perverse heart is abominable to the Lord: and his will is in them that walk sincerely. The perverse in heart are abomination to Jehovah; but they that are perfect in their way are his delight. They that are perverse in heart are an abomination to the LORD: but such as are perfect in their way are his delight. They that are of a froward heart are abomination to the LORD: but such as are upright in their way are his delight. Those who are perverse in heart are an abomination to Yahweh, but those whose ways are blameless are his delight. An abomination to Jehovah are the perverse of heart, And the perfect of the way are His delight. Fjalët e urta 11:20 ﺃﻣﺜﺎﻝ 11:20 D Sprüch 11:20 Притчи 11:20 箴 言 11:20 心 中 乖 僻 的 ， 为 耶 和 华 所 憎 恶 ； 行 事 完 全 的 ， 为 他 所 喜 悦 。 心中乖僻的，為耶和華所憎惡；行事完全的，為他所喜悅。 心中乖僻的，为耶和华所憎恶；行事完全的，为他所喜悦。 Proverbs 11:20 Přísloví 11:20 Ordsprogene 11:20 Spreuken 11:20 משלי 11:20 תֹּועֲבַ֣ת יְ֭הוָה עִקְּשֵׁי־לֵ֑ב וּ֝רְצֹונֹ֗ו תְּמִ֣ימֵי דָֽרֶךְ׃ כ תועבת יהוה עקשי-לב ורצונו תמימי דרך תועבת יהוה עקשי־לב ורצונו תמימי דרך׃ Példabeszédek 11:20 La sentencoj de Salomono 11:20 SANANLASKUT 11:20 Proverbes 11:20 Ceux qui ont le coeur pervers sont en abomination à l'Eternel, Mais ceux dont la voie est intègre lui sont agréables. Ceux qui sont dépravés de cœur, sont en abomination à l'Eternel; mais ceux qui sont intègres dans leurs voies, lui sont agréables. Sprueche 11:20 Der HERR hat Greuel an den verkehrten Herzen, und Wohlgefallen an den Frommen. Ein Greuel sind für Jahwe, die ein verkehrtes Herz haben; die aber unsträflich wandeln, gefallen ihm wohl. Proverbi 11:20 I perversi di cuore sono un abbominio al Signore; Ma quelli che sono intieri di via son ciò che gli è grato. AMSAL 11:20 잠언 11:20 Proverbia 11:20 Patarliø knyga 11:20 Proverbs 11:20 Salomos Ordsprog 11:20 Proverbios 11:20 Los de corazón perverso son abominación al SEÑOR, pero los de camino intachable son su deleite. Los de corazón perverso son abominación al SEÑOR, Pero los de camino intachable son Su deleite. Abominación son a Jehová los perversos de corazón; mas los íntegros de camino le son agradables. Abominación son á Jehová los perversos de corazón: Mas los perfectos de camino le son agradables. Abominación son al SEÑOR los perversos de corazón; mas los perfectos de camino le son agradables. Provérbios 11:20 Abominação para o Senhor são os perversos de coração; mas os que são perfeitos em seu caminho são o seu deleite. Proverbe 11:20 Притчи 11:20 Мерзость пред Господом--коварные сердцем; но благоугодны Ему непорочные в пути.[] Ordspråksboken 11:20 Proverbs 11:20 สุภาษิต 11:20 Süleyman'ın Özdeyişleri 11:20 Chaâm-ngoân 11:20 |
    |