Numbers 34:29 These are the men the LORD commanded to assign the inheritance to the Israelites in the land of Canaan. These are the men the LORD has appointed to divide the grants of land in Canaan among the Israelites." These are the men whom the LORD commanded to divide the inheritance for the people of Israel in the land of Canaan.” These are those whom the LORD commanded to apportion the inheritance to the sons of Israel in the land of Canaan. These are they whom the LORD commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan. These are the ones the LORD commanded to distribute the inheritance to the Israelites in the land of Canaan. These are the ones whom the LORD commanded to divide the inheritance of the Israelis in the land of Canaan. These are the ones whom the LORD commanded to divide up the inheritance among the Israelites in the land of Canaan. These are the men the LORD commanded to divide Canaan for the Israelites. These are those whom the LORD commanded to cause the sons of Israel to inherit the land of Canaan. These are they whom the LORD commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan. These are they whom the LORD commanded to divide the inheritance to the children of Israel in the land of Canaan. These are they whom Jehovah commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan. These are they whom the Lord hath commanded to divide the land of Chanaan to the children of Israel,. These are they whom Jehovah commanded to distribute to the children of Israel their inheritance in the land of Canaan. These are they whom the LORD commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan. These are they whom the LORD commanded to divide the inheritance to the children of Israel in the land of Canaan. These are they whom Yahweh commanded to divide the inheritance to the children of Israel in the land of Canaan. These are those whom Jehovah hath commanded to give the sons of Israel inheritance in the land of Canaan. Numrat 34:29 ﺍﻟﻌﺪﺩ 34:29 De Zalrach 34:29 Числа 34:29 民 數 記 34:29 这 些 人 就 是 耶 和 华 所 吩 咐 、 在 迦 南 地 把 产 业 分 给 以 色 列 人 的 。 這些人就是耶和華所吩咐，在迦南地把產業分給以色列人的。 这些人就是耶和华所吩咐，在迦南地把产业分给以色列人的。 Numbers 34:29 Numeri 34:29 4 Mosebog 34:29 Numberi 34:29 במדבר 34:29 אֵ֕לֶּה אֲשֶׁ֖ר צִוָּ֣ה יְהוָ֑ה לְנַחֵ֥ל אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּאֶ֥רֶץ כְּנָֽעַן׃ פ כט אלה אשר צוה יהוה לנחל את בני ישראל בארץ כנען {פ} אלה אשר צוה יהוה לנחל את־בני־ישראל בארץ כנען׃ פ 4 Mózes 34:29 Moseo 4: Nombroj 34:29 NELJÄS MOOSEKSEN 34:29 Nombres 34:29 Tels sont ceux à qui l'Eternel ordonna de partager le pays de Canaan entre les enfants d'Israël. Ce sont là ceux auxquels l'Eternel commanda de partager l'héritage aux enfants d'Israël dans le pays de Canaan. 4 Mose 34:29 Dies sind die, denen der HERR gebot, daß sie den Kindern Israel Erbe austeilten im Lande Kanaan. Das sind die, welchen Jahwe befahl, den Israeliten im Lande Kanaan ihr Erbe auszuteilen. Numeri 34:29 Questi son quelli, a’ quali il Signore comandò di far la partizone dell’eredità a’ figliuoli d’Israele, nel paese di Canaan. BILANGAN 34:29 민수기 34:29 Numeri 34:29 Skaièiø knyga 34:29 Numbers 34:29 4 Mosebok 34:29 Números 34:29 Estos son los que el SEÑOR mandó que repartieran la heredad a los hijos de Israel en la tierra de Canaán. Estos son los que el SEÑOR mandó que repartieran la heredad a los Israelitas en la tierra de Canaán. Éstos son a los que mandó Jehová que hiciesen la partición de la herencia a los hijos de Israel en la tierra de Canaán. Estos son á los que mandó Jehová que hiciesen la partición de la herencia á los hijos de Israel en la tierra de Canaán. Estos son a los que mandó el SEÑOR que hiciesen heredar la tierra a los hijos de Israel en la tierra de Canaán. Números 34:29 Estes são aqueles a quem o Senhor ordenou que repartissem a herança pelos filhos de Israel na terra de Canaã. Numeri 34:29 Числа 34:29 вот те, которым повелел Господь разделить уделы сынам Израилевым в земле Ханаанской.[] 4 Mosebok 34:29 Numbers 34:29 กันดารวิถี 34:29 Çölde Sayım 34:29 Daân-soá Kyù 34:29 |
    |