Leviticus 24:6 Arrange them in two stacks, six in each stack, on the table of pure gold before the LORD. Place the bread before the LORD on the pure gold table, and arrange the loaves in two rows, with six loaves in each row. And you shall set them in two piles, six in a pile, on the table of pure gold before the LORD. "You shall set them in two rows, six to a row, on the pure gold table before the LORD. And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD. Arrange them in two rows, six to a row, on the pure gold table before the LORD. Arrange them in two rows—six in each row—on a ceremonially pure table in the LORD's presence. and you must set them in two rows, six in a row, on the ceremonially pure table before the LORD. Put them in two stacks of six each on the gold table in the LORD's presence. And thou shalt set them in two orders, six in each order, upon the clean table before the LORD. And you shall set them in two rows, six on a row, upon the pure gold table before the LORD. And you shall set them in two rows, six on a row, on the pure table before the LORD. And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before Jehovah. And thou shalt set them six and six one against another upon the most clean table before the Lord: And thou shalt set them in two rows, six in a row, upon the pure table before Jehovah. And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD. And thou shalt set them in two rows, six in a row, upon the pure table before the LORD. You shall set them in two rows, six on a row, on the pure gold table before Yahweh. and thou hast set them two ranks (six in the rank) on the pure table before Jehovah, Levitiku 24:6 ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 24:6 S Brendertuem 24:6 Левит 24:6 利 未 記 24:6 要 把 饼 摆 列 两 行 （ 或 作 ： 摞 ； 下 同 ） ， 每 行 六 个 ， 在 耶 和 华 面 前 精 金 的 桌 子 上 ； 要把餅擺列兩行，每行六個，在耶和華面前精金的桌子上。 要把饼摆列两行，每行六个，在耶和华面前精金的桌子上。 Leviticus 24:6 Leviticus 24:6 3 Mosebog 24:6 Leviticus 24:6 ויקרא 24:6 וְשַׂמְתָּ֥ אֹותָ֛ם שְׁתַּ֥יִם מַֽעֲרָכֹ֖ות שֵׁ֣שׁ הַֽמַּעֲרָ֑כֶת עַ֛ל הַשֻּׁלְחָ֥ן הַטָּהֹ֖ר לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃ ו ושמת אותם שתים מערכות שש המערכת על השלחן הטהר לפני יהוה ושמת אותם שתים מערכות שש המערכת על השלחן הטהר לפני יהוה׃ 3 Mózes 24:6 Moseo 3: Levidoj 24:6 KOLMAS MOOSEKSEN 24:6 Lévitique 24:6 Tu les placeras en deux piles, six par pile, sur la table d'or pur devant l'Eternel. Et tu les exposeras devant l'Eternel par deux rangées sur la Table pure, six à chaque rangée. 3 Mose 24:6 Und sollst sie legen je sechs auf eine Schicht auf den feinen Tisch vor dem HERRN. {~} {~} und sollst sie in zwei Reihen, je sechs in einer Reihe, auf dem Tisch von gediegenem Golde vor Jahwe auflegen. Levitico 24:6 E mettile in due ordini, sei per ordine, sopra la Tavola pura, davanti al Signore. IMAMAT 24:6 레위기 24:6 Leviticus 24:6 Kunigø knyga 24:6 Leviticus 24:6 3 Mosebok 24:6 Levítico 24:6 Y las colocarás en dos hileras, seis en cada hilera, sobre la mesa de oro puro delante del SEÑOR. "Las colocarás en dos hileras, seis en cada hilera, sobre la mesa de oro puro delante del SEÑOR. Y las pondrás en dos hileras, seis en cada hilera, sobre la mesa limpia delante de Jehová. Y has de ponerlas en dos órdenes, seis en cada orden, sobre la mesa limpia delante de Jehová. Y las pondrás en dos órdenes, seis en cada orden, sobre la mesa limpia delante del SEÑOR. Levítico 24:6 E pô-los-ás perante o Senhor, em duas fileiras, seis em cada fileira, sobre a mesa de ouro puro. Levitic 24:6 Левит 24:6 и положи их в два ряда, по шести в ряд, на чистом столе пред Господом;[] 3 Mosebok 24:6 Leviticus 24:6 เลวีนิติ 24:6 Levililer 24:6 Leâ-vi Kyù 24:6 |
    |