Leviticus 18:20 "'Do not have sexual relations with your neighbor's wife and defile yourself with her. "Do not defile yourself by having sexual intercourse with your neighbor's wife. And you shall not lie sexually with your neighbor’s wife and so make yourself unclean with her. 'You shall not have intercourse with your neighbor's wife, to be defiled with her. Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her. You are not to have sexual intercourse with your neighbor's wife, defiling yourself with her." "You are not to have sexual relations with your neighbor's wife and thereby become ceremonially unclean with her." You must not have sexual intercourse with the wife of your fellow citizen to become unclean with her. Never have sexual intercourse with your neighbor's wife and become unclean with her. Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, contaminating thyself with her. Moreover you shall not lie carnally with your neighbor's wife, to defile yourself with her. Moreover you shall not lie carnally with your neighbor's wife, to defile yourself with her. And thou shalt not lie carnally with thy neighbor's wife, to defile thyself with her. Thou shalt not lie with thy neighbour's wife, nor be defiled with mingling of seed. And thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to become unclean with her. And thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her. Moreover, thou shalt not lie carnally with thy neighbor's wife, to defile thyself with her. "'You shall not lie carnally with your neighbor's wife, and defile yourself with her. 'And unto the wife of thy fellow thou dost not give thy seed of copulation, for uncleanness with her. Levitiku 18:20 ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 18:20 S Brendertuem 18:20 Левит 18:20 利 未 記 18:20 不 可 与 邻 舍 的 妻 行 淫 , 玷 污 自 己 。 不可與鄰舍的妻行淫,玷汙自己。 不可与邻舍的妻行淫,玷污自己。 Leviticus 18:20 Leviticus 18:20 3 Mosebog 18:20 Leviticus 18:20 ויקרא 18:20 וְאֶל־אֵ֙שֶׁת֙ עֲמִֽיתְךָ֔ לֹא־תִתֵּ֥ן שְׁכָבְתְּךָ֖ לְזָ֑רַע לְטָמְאָה־בָֽהּ׃ כ ואל אשת עמיתך--לא תתן שכבתך לזרע לטמאה בה ואל־אשת עמיתך לא־תתן שכבתך לזרע לטמאה־בה׃ 3 Mózes 18:20 Moseo 3: Levidoj 18:20 KOLMAS MOOSEKSEN 18:20 Lévitique 18:20 Tu n'auras point commerce avec la femme de ton prochain, pour te souiller avec elle. Tu n'auras point aussi la compagnie de la femme de ton prochain, te souillant avec elle. 3 Mose 18:20 Du sollst auch nicht bei deines Nächsten Weibe liegen, dadurch du dich an ihr verunreinigst. {~} Mit dem Weibe deines Nächsten darfst du dich nicht fleischlich vermischen und dich dadurch verunreinigen. Levitico 18:20 E non giacer carnalmente con la moglie del tuo prossimo, contaminandoti con essa. IMAMAT 18:20 레위기 18:20 Leviticus 18:20 Kunigø knyga 18:20 Leviticus 18:20 3 Mosebok 18:20 Levítico 18:20 ``No te acostarás con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella. 'No te acostarás con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella. Además, no tendrás acto carnal con la esposa de tu prójimo, contaminándote con ella. Además, no tendrás acto carnal con la mujer de tu prójimo, contaminándote en ella. Además, no tendrás acto carnal con la mujer de tu prójimo, contaminándote en ella. Levítico 18:20 Nem te deitarás com a mulher de teu próximo, contaminando-te com ela. Levitic 18:20 Левит 18:20 И с женою ближнего твоего не ложись, чтобы излить семя и оскверниться с нею.[] 3 Mosebok 18:20 Leviticus 18:20 เลวีนิติ 18:20 Levililer 18:20 Leâ-vi Kyù 18:20 |