Leviticus 11:19
the stork, any kind of heron, the hoopoe and the bat.

the stork, herons of all kinds, the hoopoe, and the bat.

the stork, the heron of any kind, the hoopoe, and the bat.

and the stork, the heron in its kinds, and the hoopoe, and the bat.

And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.

the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat."

storks, herons of every kind, the hoopoe, bata,

the stork, the heron of any kind, the hoopoe, and the bat.

storks, all types of herons, hoopoes, and bats.

the stork, the heron according to her species, the lapwing, and the bat.

And the stork, the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.

And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.

and the stork, the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.

The heron, and the charadrion according to its kind, the houp also, and the bat.

and the stork; the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.

and the stork, the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.

And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.

the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat.

and the stork, the heron after its kind, and the lapwing, and the bat.

Levitiku 11:19
lejlekun, çdo lloj çafke, pupëzen dhe lakuriqin e natës.

ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 11:19
واللقلق والببغا على اجناسه والهدهد والخفاش

S Brendertuem 11:19
Storchn, Raigerartn, Kootjodln und Flödermäus.

Левит 11:19
щъркът, цаплята по видовете й, папунякът и прилепът.

利 未 記 11:19
鸛 、 鷺 鷥 與 其 類 ； 戴 鵀 與 蝙 蝠 。

鹳 、 鹭 鸶 与 其 类 ； 戴 ? 与 蝙 蝠 。

鸛，鷺鷥與其類，戴鵀與蝙蝠。

鹳，鹭鸶与其类，戴鵀与蝙蝠。

Leviticus 11:19
roda, čaplja svake vrste; pupavac i šišmiš."

Leviticus 11:19
Též čáp a kalandra vedlé pokolení svého, dedek a netopýř.

3 Mosebog 11:19
Storken, de forskellige Arter af Hejrer, Hærfuglen og Flagermusen.

Leviticus 11:19
En de ooievaar, de reiger naar zijn aard, en de hop, en de vledermuis.