Lamentations 5:20 Why do you always forget us? Why do you forsake us so long? Why do you continue to forget us? Why have you abandoned us for so long? Why do you forget us forever, why do you forsake us for so many days? Why do You forget us forever? Why do You forsake us so long? Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time? Why have You forgotten us forever, abandoned us for our entire lives? So why have you completely forgotten us, forsaking us for so long? Why do you keep on forgetting us? Why do you forsake us so long? Why have you completely forgotten us? Why have you abandoned us for such a long time? Why should thou forget us for ever and forsake us for such a long time? Why do you forget us forever, and forsake us for so long a time? Why do you forget us for ever, and forsake us so long time? Wherefore dost thou forget us for ever, And forsake us so long time? Why wilt thou forget us for ever? why wilt thou forsake us for a long time? Wherefore dost thou forget us for ever, dost thou forsake us so long time? Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time? Why dost thou forget us for ever, and forsake us so long time? Why do you forget us forever, [And] forsake us so long time? Why for ever dost Thou forget us? Thou forsakest us for length of days! Vajtimet 5:20 ﻣﺮﺍﺛﻲ ﺇﺭﻣﻴﺎ 5:20 De Klaglieder 5:20 Плач Еремиев 5:20 耶 利 米 哀 歌 5:20 你 为 何 永 远 忘 记 我 们 ? 为 何 许 久 离 弃 我 们 ? 你為何永遠忘記我們?為何許久離棄我們? 你为何永远忘记我们?为何许久离弃我们? Lamentations 5:20 Pláč Jeremiášův 5:20 Klagesangene 5:20 Klaagliederen 5:20 איכה 5:20 לָ֤מָּה לָנֶ֙צַח֙ תִּשְׁכָּחֵ֔נוּ תַּֽעַזְבֵ֖נוּ לְאֹ֥רֶךְ יָמִֽים׃ כ למה לנצח תשכחנו תעזבנו לארך ימים למה לנצח תשכחנו תעזבנו לארך ימים׃ Jeremiás sir 5:20 Plorkanto de Jeremia 5:20 VALITUSVIRRET 5:20 Lamentations 5:20 Pourquoi nous oublierais-tu pour toujours, Nous abandonnerais-tu pour de longues années? Pourquoi nous oublierais-tu à jamais? pourquoi nous délaisserais-tu si longtemps? Klagelieder 5:20 warum willst du unser so gar vergessen und uns lebenslang so gar verlassen? Warum willst du uns für immer vergessen, uns lebenslang verlassen? Lamentazioni 5:20 Perchè ci dimenticheresti in perpetuo? Perchè ci abbandoneresti per lungo tempo? RATAPAN 5:20 예레미아애가 5:20 Lamentationes 5:20 Raudø knyga 5:20 Lamentations 5:20 Klagesangene 5:20 Lamentaciones 5:20 ¿Por qué te olvidas para siempre de nosotros, y nos abandonas a perpetuidad? ¿Por qué Te olvidas para siempre de nosotros, Y nos abandonas a perpetuidad? ¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, y nos dejarás por largos días? ¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, Y nos dejarás por largos días? ¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, y nos dejarás por largos días? Lamentaçôes de Jeremias 5:20 Por que te esquecerias de nós para sempre, por que nos desampararias por tanto tempo? Plangerile lui Ieremia 5:20 Плач Иеремии 5:20 Для чего совсем забываешь нас, оставляешь нас на долгое время?[] Klagovisorna 5:20 Lamentations 5:20 เพลงคร่ำครวญ 5:20 Ağıtlar 5:20 Ca-thöông 5:20 |