John 6:59 He said this while teaching in the synagogue in Capernaum. He said these things while he was teaching in the synagogue in Capernaum. Jesus said these things in the synagogue, as he taught at Capernaum. These things He said in the synagogue as He taught in Capernaum. These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum. He said these things while teaching in the synagogue in Capernaum. He said this while teaching in the synagogue at Capernaum. Jesus said these things while he was teaching in the synagogue in Capernaum. These things he said in the synagogue when he taught in Kapernahum. Jesus said this while he was teaching in a synagogue in Capernaum. He said these things in the synagogue as he taught in Capernaum. These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum. These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum. These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum. These things he said, teaching in the synagogue, in Capharnaum. These things he said in the synagogue, teaching in Capernaum. These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum. These things he said in the synagogue, as he taught in Capernaum. Jesus said all this in the synagogue while teaching at Capernaum. He said these things in the synagogue, as he taught in Capernaum. These things he said in a synagogue, teaching in Capernaum; Gjoni 6:59 ﻳﻮﺣﻨﺎ 6:59 ԱՒԵՏԱՐԱՆ ԸՍՏ ՅՈՎՀԱՆՆԷՍԻ 6:59 Euangelioa S. Ioannen araura. 6:59 Dyr Johanns 6:59 Йоан 6:59 約 翰 福 音 6:59 这 些 话 是 耶 稣 在 迦 百 农 会 堂 里 教 训 人 说 的 。 這些話是耶穌在迦百農教導人的時候，在會堂裡說的。 这些话是耶稣在迦百农教导人的时候，在会堂里说的。 這些話是耶穌在迦百農會堂裡教訓人說的。 这些话是耶稣在迦百农会堂里教训人说的。 Evanðelje po Ivanu 6:59 Jan 6:59 Johannes 6:59 Johannes 6:59 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:59 Ταῦτα εἶπεν ἐν συναγωγῇ διδάσκων ἐν Καφαρναούμ. Ταῦτα εἶπεν ἐν συναγωγῇ διδάσκων ἐν Καφαρναούμ. Ταῦτα εἶπεν ἐν συναγωγῇ διδάσκων ἐν Καφαρναούμ. Tαῦτα εἴπεν ἐν συναγωγῇ διδάσκων ἐν Καπερναούμ. Ταῦτα εἶπεν ἐν συναγωγῇ διδάσκων ἐν Καπερναούμ. ταῦτα εἶπεν ἐν συναγωγῇ διδάσκων ἐν Καφαρναούμ. ταῦτα εἶπεν ἐν συναγωγῇ διδάσκων ἐν Καπερναούμ. Ταῦτα εἶπεν ἐν συναγωγῇ διδάσκων ἐν Καπερναούμ ταυτα ειπεν εν συναγωγη διδασκων εν καφαρναουμ ταυτα ειπεν εν συναγωγη διδασκων εν καφαρναουμ ταυτα ειπεν εν συναγωγη διδασκων εν καπερναουμ ταυτα ειπεν εν συναγωγη διδασκων εν Καπερναουμ. ταυτα ειπεν εν συναγωγη διδασκων εν καπερναουμ ταυτα ειπεν εν συναγωγη διδασκων εν καφαρναουμ Tauta eipen en synagōgē didaskōn en Kapharnaoum. Tauta eipen en synagoge didaskon en Kapharnaoum. Tauta eipen en synagōgē didaskōn en Kapharnaoum. Tauta eipen en synagoge didaskon en Kapharnaoum. tauta eipen en sunagōgē didaskōn en kapharnaoum tauta eipen en sunagOgE didaskOn en kapharnaoum tauta eipen en sunagōgē didaskōn en kapernaoum tauta eipen en sunagOgE didaskOn en kapernaoum tauta eipen en sunagōgē didaskōn en kapernaoum tauta eipen en sunagOgE didaskOn en kapernaoum tauta eipen en sunagōgē didaskōn en kapernaoum tauta eipen en sunagOgE didaskOn en kapernaoum tauta eipen en sunagōgē didaskōn en kapharnaoum tauta eipen en sunagOgE didaskOn en kapharnaoum tauta eipen en sunagōgē didaskōn en kapharnaoum tauta eipen en sunagOgE didaskOn en kapharnaoum János 6:59 La evangelio laŭ Johano 6:59 Evankeliumi Johanneksen mukaan 6:59 Jean 6:59 Jésus dit ces choses dans la synagogue, enseignant à Capernaüm. Il dit ces choses dans la Synagogue, enseignant à Capernaüm. Johannes 6:59 Solches sagte er in der Schule, da er lehrte zu Kapernaum. der dieses Brot isset, wird leben in Ewigkeit. Das sprach er in der Synagoge lehrend in Kapernaum. Giovanni 6:59 Queste cose disse nella sinagoga, insegnando in Capernaum. YOHANES 6:59 John 6:59 요한복음 6:59 Ioannes 6:59 Sv. Jānis 6:59 Evangelija pagal Jonà 6:59 John 6:59 Johannes 6:59 Juan 6:59 Esto dijo Jesús en la sinagoga, cuando enseñaba en Capernaúm. Esto dijo Jesús en la sinagoga, cuando enseñaba en Capernaúm. Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaúm. Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaum. Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaum. João 6:59 Estas coisas falou Jesus quando ensinava na sinagoga em Cafarnaum. Ioan 6:59 От Иоанна 6:59 Сие говорил Он в синагоге, уча в Капернауме. John 6:59 Johannes 6:59 Yohana 6:59 Juan 6:59 ยอห์น 6:59 Yuhanna 6:59 Йоан 6:59 John 6:59 Giaêng 6:59 |
    |