Job 6:12 Do I have the strength of stone? Is my flesh bronze? Do I have the strength of a stone? Is my body made of bronze? Is my strength the strength of stones, or is my flesh bronze? "Is my strength the strength of stones, Or is my flesh bronze? Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass? Is my strength that of stone, or my flesh made of bronze? Am I as strong as a rock? Am I some kind of iron man? Is my strength like that of stones? or is my flesh made of bronze? Do I have the strength of rocks? Does my body have the strength of bronze? Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of steel? Is my strength the strength of stones? or is my flesh of bronze? Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass? Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass? My strength is not the strength of stones, nor is my flesh of brass. Is my strength the strength of stones? is my flesh of brass? Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass? Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass? Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass? Is my strength the strength of stones? Is my flesh brazen? Jobi 6:12 ﺃﻳﻮﺏ 6:12 Dyr Hieb 6:12 Йов 6:12 約 伯 記 6:12 我 的 气 力 岂 是 石 头 的 气 力 ? 我 的 肉 身 岂 是 铜 的 呢 ? 我的氣力豈是石頭的氣力?我的肉身豈是銅的呢? 我的气力岂是石头的气力?我的肉身岂是铜的呢? Job 6:12 Jobova 6:12 Job 6:12 Job 6:12 איוב 6:12 אִם־כֹּ֣חַ אֲבָנִ֣ים כֹּחִ֑י אִֽם־בְּשָׂרִ֥י נָחֽוּשׁ׃ יב אם-כח אבנים כחי אם-בשרי נחוש אם־כח אבנים כחי אם־בשרי נחוש׃ Jób 6:12 Ijob 6:12 JOB 6:12 Job 6:12 Ma force est-elle une force de pierre? Mon corps est-il d'airain? Ma force est-elle une force de pierre, et ma chair est-elle d'acier? Hiob 6:12 Ist doch meine Kraft nicht steinern und mein Fleisch nicht ehern. {~} Ist meine Kraft etwa Felsenkraft, oder ist mein Leib aus Erz? Giobbe 6:12 La mia forza è ella come la forza delle pietre? La mia carne è ella di rame? AYUB 6:12 욥기 6:12 Iob 6:12 Jobo knyga 6:12 Job 6:12 Jobs 6:12 Job 6:12 ¿Es mi fuerza la fuerza de las piedras, o es mi carne de bronce? ¿Es mi fuerza la fuerza de las piedras, O es mi carne de bronce? ¿Es mi fuerza la de las piedras, o es mi carne de bronce? ¿Es mi fortaleza la de las piedras? ¿O mi carne, es de acero? ¿Es mi fortaleza la de las piedras? O mi carne, ¿es de acero? Jó 6:12 É a minha força a força da pedra? Ou é de bronze a minha carne? Iov 6:12 Иов 6:12 Твердость ли камней твердость моя? и медь ли плоть моя?[] Job 6:12 Job 6:12 โยบ 6:12 Eyüp 6:12 Gioùp 6:12 |