Job 40:3 Then Job answered the LORD: Then Job replied to the LORD, Then Job answered the LORD and said: Then Job answered the LORD and said, Then Job answered the LORD, and said, Then Job answered the LORD: Then Job replied to the LORD. He said: Then Job answered the LORD: Job answered the LORD, Then Job answered the LORD and said, Then Job answered the LORD, and said, Then Job answered the LORD, and said, Then Job answered Jehovah, and said, Then Job answered the Lord, and said : And Job answered Jehovah and said, Then Job answered the LORD, and said, Then Job answered the LORD, and said, Then Job answered Yahweh, And Job answereth Jehovah, and saith: -- Jobi 40:3 ﺃﻳﻮﺏ 40:3 Dyr Hieb 40:3 Йов 40:3 約 伯 記 40:3 於 是 , 约 伯 回 答 耶 和 华 说 : 於是約伯回答耶和華說: 于是约伯回答耶和华说: Job 40:3 Jobova 40:3 Job 40:3 Job 40:3 איוב 40:3 וַיַּ֖עַן אִיֹּ֥וב אֶת־יְהוָ֗ה וַיֹּאמַֽר׃ ג ויען איוב את-יהוה ויאמר ויען איוב את־יהוה ויאמר׃ Jób 40:3 Ijob 40:3 JOB 40:3 Job 40:3 Job répondit à l'Eternel et dit: Alors Job répondit à l'Eternel, et dit : Hiob 40:3 Hiob aber antwortete dem HERRN und sprach: Da antwortete Hiob Jahwe und sprach: Giobbe 40:3 (H39-36) E Giobbe rispose al Signore, e disse: AYUB 40:3 욥기 40:3 Iob 40:3 Jobo knyga 40:3 Job 40:3 Jobs 40:3 Job 40:3 Entonces Job respondió al SEÑOR y dijo: Entonces Job respondió al SEÑOR: Y respondió Job a Jehová, y dijo: (H39-36) Y respondió Job á Jehová, y dijo: Y respondió Job al SEÑOR, y dijo: Jó 40:3 Então Jó respondeu ao Senhor, e disse: Iov 40:3 Иов 40:3 (39-33) И отвечал Иов Господу и сказал:[] Job 40:3 Job 40:3 โยบ 40:3 Eyüp 40:3 Gioùp 40:3 |