Genesis 11:27 This is the account of Terah's family line. Terah became the father of Abram, Nahor and Haran. And Haran became the father of Lot. This is the account of Terah's family. Terah was the father of Abram, Nahor, and Haran; and Haran was the father of Lot. Now these are the generations of Terah. Terah fathered Abram, Nahor, and Haran; and Haran fathered Lot. Now these are the records of the generations of Terah. Terah became the father of Abram, Nahor and Haran; and Haran became the father of Lot. Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot. These are the family records of Terah. Terah fathered Abram, Nahor, and Haran, and Haran fathered Lot. Now these are the family records of Terah: Terah fathered Abram, Nahor, and Haran; and Haran fathered Lot. This is the account of Terah. Terah became the father of Abram, Nahor, and Haran. And Haran became the father of Lot. This is the account of Terah and his descendants. Terah was the father of Abram, Nahor, and Haran. Haran was the father of Lot. Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot. Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot. Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot. Now these are the generations of Terah. Terah begat Abram, Nahor, and Haran. And Haran begat Lot. And these are the generations of Thare: Thare begot Abram, Nachor, and Aran. And Aran begot Lot. And these are the generations of Terah: Terah begot Abram, Nahor, and Haran; and Haran begot Lot. Now these are the generations of Terah. Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot. Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran: and Haran begat Lot. Now this is the history of the generations of Terah. Terah became the father of Abram, Nahor, and Haran. Haran became the father of Lot. And these are births of Terah: Terah hath begotten Abram, Nahor, and Haran; and Haran hath begotten Lot; Zanafilla 11:27 ﺗﻜﻮﻳﻦ 11:27 De Bschaffung 11:27 Битие 11:27 創 世 記 11:27 他 拉 的 後 代 记 在 下 面 。 他 拉 生 亚 伯 兰 、 拿 鹤 、 哈 兰 ; 哈 兰 生 罗 得 。 他拉的後代記在下面。他拉生亞伯蘭、拿鶴、哈蘭。哈蘭生羅得。 他拉的后代记在下面。他拉生亚伯兰、拿鹤、哈兰。哈兰生罗得。 Genesis 11:27 Genesis 11:27 1 Mosebog 11:27 Genesis 11:27 בראשית 11:27 וְאֵ֙לֶּה֙ תֹּולְדֹ֣ת תֶּ֔רַח תֶּ֚רַח הֹולִ֣יד אֶת־אַבְרָ֔ם אֶת־נָחֹ֖ור וְאֶת־הָרָ֑ן וְהָרָ֖ן הֹולִ֥יד אֶת־לֹֽוט׃ כז ואלה תולדת תרח--תרח הוליד את אברם את נחור ואת הרן והרן הוליד את לוט ואלה תולדת תרח תרח הוליד את־אברם את־נחור ואת־הרן והרן הוליד את־לוט׃ 1 Mózes 11:27 Moseo 1: Genezo 11:27 ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 11:27 Genèse 11:27 Voici la postérité de Térach. Térach engendra Abram, Nachor et Haran. -Haran engendra Lot. Et c'est ici la postérité de Taré : Taré engendra Abram, Nacor, et Haran; et Haran engendra Lot. 1 Mose 11:27 Dies sind die Geschlechter Tharahs: Tharah zeugte Abram, Nahor und Haran. Aber Haran zeugte Lot. Und dies ist die Geschichte Tharahs: Tharah erzeugte Abram, Nahor und Haran; Haran aber erzeugte Lot. Genesi 11:27 E queste sono le generazioni di Tare: Tare generò Abramo, Nahor e Haran; e Haran generò Lot. KEJADIAN 11:27 창세기 11:27 Genesis 11:27 Pradþios knyga 11:27 Genesis 11:27 1 Mosebok 11:27 Génesis 11:27 Estas son las generaciones de Taré: Taré engendró a Abram, a Nacor y a Harán; y Harán engendró a Lot. Estas son las generaciones de Taré: Taré fue padre de Abram, de Nacor y de Harán. Harán fue padre de Lot. Éstas son las generaciones de Taré: Taré engendró a Abram, a Nacor y a Harán; y Harán engendró a Lot. Estas son las generaciones de Thare: Thare engendró á Abram, y á Nachôr, y á Harán; y Harán engendró á Lot. Estas son las generaciones de Taré: Taré engendró a Abram, y a Nacor, y a Harán; y Harán engendró a Lot. Gênesis 11:27 Estas são as gerações de Tera: Tera gerou a Abrão, a Naor e a Harã; e Harã gerou a Ló. Geneza 11:27 Бытие 11:27 Вот родословие Фарры: Фарра родил Аврама, Нахора и Арана. Аран родил Лота.[] 1 Mosebok 11:27 Genesis 11:27 ปฐมกาล 11:27 Yaratılış 11:27 Saùng-theá Kyù 11:27 |